Bằng hiện vật Tiếng Anh là gì

1. Mẹ nó, đột nhiên khạc đờm vào hiện vật.

Spitting on a national treasure...

2. Booth, căn hầm đó chứa đầy hiện vật vô giá.

Booth, the vault is filled with priceless artifacts.

3. Phát hiện vật thể lạ toạ độ 2-2-7.

I have a visual on the track bearing 2-3-7 on the horizon.

4. Có một vài hiện vật lý thú đươc trưng bày ở bảo tàng.

There are some interesting exhibits in the museum.

5. Và có lẽ vài hiện vật bị đánh cắp từ những nạn nhân khác

Probably material stolen from other victims.

6. Hiện vật đang được lưu giữ tại Bảo tàng Cố cung ở Bắc Kinh.

It is kept in the Palace Museum in Beijing.

7. Cô phải vào thăm phòng trưng bày các hiện vật thu nhỏ mới được.

Hey, you know what you should check out is the the Hall of Miniatures.

8. Thị trấn có một số bảo tàng nhỏ có nhiều hiện vật đặc sắc.

The town has some excellent small museums.

9. Tôi, Rexy và một số hiện vật tiêu biểu sẽ ở lại đây tạm thời.

It seems myself, Rexy, and a few of the signature exhibits will be staying here for now.

10. Đây là tất cả bằng chứng hiện vật từ hiện trường án mạng Elijah Macy.

This is all the physical evidence from the Elijah Macy murder scene.

11. phải công nhận là nhiều hiện vật ở đây không được xác định rõ ràng.

Now, admittedly, many of these objects are unidentified.

12. Bảo tàng có 1050 hiện vật, hầu hết thuộc về các vị vua cai trị Dahomey.

The museum has 1,050 exhibits, most of these belonged to the kings who ruled Danhomè.

13. Biểu hiện vật lý duy nhất khi điện xâm nhập não là bàn chân co giật.

The only physical indication of the electricity flooding the brain is a twitching foot.

14. Hiện vật độc đáo này hiện được trưng bày ở bảo tàng khảo cổ học của Heraklion.

This unique object is now on display at the archaeological museum of Heraklion.

15. Khi New Orleans bị bán để tháo dỡ, chỉ có một ít hiện vật được giữ lại.

When New Orleans was sold for scrap, little was saved.

16. Con tàu cổ Mayflower II neo đậu gần Plymouth Rock cũng là một hiện vật của bảo tàng.

Mayflower II is docked near Plymouth Rock and is also under the care of the museum.

17. Năm 2014, Muna bị chỉ trích vì chuyển các hiện vật văn hóa từ Vùng Tây Bắc sang Yaounde.

In 2014, Muna was criticised for transferring cultural artifacts from the Northwest Region to Yaounde.

18. Từ khi thành lập vào năm 1945, bảo tàng đã xây dựng một bộ sưu tập 220.000 hiện vật.

Since its establishment in 1945, the museum has built a collection of 220,000 artifacts.

19. Dựa trên các hiện vật liên quan, các tòa nhà khác được xác định là nhà ở hoặc nhà xưởng.

Based on associated artifacts, the buildings were identified as dwellings or workshops.

20. Được biết chủ nhân hiện vật khảo cổ này đã mua nó với giá vài trăm đô la trong thập kỷ 1970.

The owner of the artifact is said to have bought it for a few hundred dollars in the 1970s.

21. Một tầng văn hóa lớn đã được khai quật bởi Sir John Marshall với số lượng hiện vật lớn theo phong cách Parthia.

Large strata were excavated by Sir John Marshall with a quantity of Parthian-style artifacts.

22. Tôi chú trọng đến việc cân bằng thông điệp ý nghĩa thẩm mĩ, vẻ đẹp, cách bố trí, mỉa mai và hiện vật.

I focus on balancing meaningful message, aesthetic, beauty, composition, some irony, and artifacts.

23. Đóng góp của chính phủ cho PPP cũng có thể bằng hiện vật (đặc biệt là việc chuyển giao tài sản hiện có).

Government contributions to a PPP may also be in kind (notably the transfer of existing assets).

24. Nó đã được đưa ra với một bộ sưu tập 10.000 hiện vật để kỷ niệm việc mở đường sắt Bắc-Nam của đảo.

It was launched with a collection of 10,000 items to celebrate the opening of the island's North-South Railway.

25. Nó cổ hơn bất cứ hiện vật nào, già hơn cuộc sống trên Trái Đất, thậm chí hơn cả lục địa và đại dương.

It is older than any human artifact, older than life on Earth, older than the continents and the oceans between them.

26. Khám phá về sự biểu hiện vật lý của di truyền đã đến cùng với các nguyên tắc tiến hoá và di truyền quần thể.

The discovery of the physical representation of heredity came along with evolutionary principles and population genetics.

27. Thành phố này đã bị đốt cháy thành tro bụi và các hiện vật Lào bị cướp hết, bao gồm tượng Phật và con người.

The city was burned to the ground and was looted of nearly all Laotian artifacts, including Buddha statues and people.

28. Một bảo tàng, tiền thân của Bảo tàng Quốc gia Gyeongju ngày nay đã khánh thành vào năm 1915 để trưng batf các hiện vật được khai quật.

A museum, the forerunner of the present-day Gyeongju National Museum, was inaugurated in 1915 to exhibit the excavated artifacts.

29. Hiện vật này được tìm thấy trong một hộp bằng đá dùng để đựng hài cốt. Khi xác đã phân hủy, xương khô được đặt vào hộp ấy.

The artifact was found in a stone box, called an ossuary, into which the dried bones of a deceased person were placed after the flesh had decomposed.

30. Những hiện vật cổ của chùa được lưu giữ trong tình trạng tốt cũng như các đồ tạo tác được phát hiện từ một căn hầm dưới lòng đất.

The original base of the pagoda is kept in good condition as well as the artifacts discovered in an underground chamber.

31. Một vài hiện vật được trưng bày bên trong bảo tàng cổ học dành riêng cho sự kiện này tại ga Suan (bảo tàng mở cửa vào 28 tháng 1 năm 2011).

Some of these artifacts are being displayed inside a historical museum dedicated to this in Suan Station (the museum opened on January 28, 2011).

32. Tổng mức lương trung bình hàng tháng bao gồm tổng tiền lương và tiền lương bằng tiền và hiện vật, trước khi khấu trừ thuế và trước khi đóng góp an sinh xã hội.

Gross average monthly wages cover total wages and salaries in cash and in kind, before any tax deduction and before social security contributions.

33. Bộ sưu tập của bảo tàng chứa hơn 126 triệu mẫu vật gồm thực vật, động vật, hóa thạch, khoáng vật, đá, thiên thạch, di cốt người và các hiện vật văn hoá của con người.

The museum's collections contain over 126 million specimens of plants, animals, fossils, minerals, rocks, meteorites, human remains, and human cultural artifacts.

34. Ngoài ra còn có các hiện vật đặc biệt khác như một cây kim bạc có khắc tên của vua Hor-Aha và các mảnh vỡ từ dấu niêm phong bằng đất sét với tên của vua Sekhemib.

Special findings include a silver needle engraved with the name of king Hor Aha and clay seal fragments with the name of king Sekhemib.

35. Thuế bằng hiện vật đã được chấp nhận từ các khu vực ít lưu hành tiền tệ, đặc biệt là đối với những người có thể cung cấp lương thực, hàng hoá đến các doanh trại quân đội.

In-kind taxes were accepted from less-monetized areas, particularly those who could supply grain or goods to army camps.

36. Các hiện vật được tìm thấy trong ngôi mộ mastaba lớn (Nr 3503, 16 x 42 m) ở Saqqara, tại đây tên của bà đã được tìm thấy trong các dòng chữ khắc trên các bình đá, lọ, cũng như các vết dấu triện.

Items from the great mastaba (Nr 3503, 16 x 42 m) in Saqqara, where her name has been found in inscriptions on stone vessels, jars, as well as seal impressions.

37. Hệ thống này đã tạo ra một sự tương phản rõ rệt giữa bảo tàng của Peale và các đối thủ cạnh tranh của ông, những người đã trình bày các hiện vật của họ như là những thứ kỳ lạ bí ẩn của thế giới tự nhiên.

This system drew a stark contrast between Peale's museum and his competitors who presented their artifacts as mysterious oddities of the natural world.

38. Tuổi Từ Sơn của hạt khoáng vỏ kê và thành phần phân tử sinh học đã được xác định là khoảng 83006700 TCN trong hầm chứa tiền sử cùng với những hiện vật từ các nhà hầm, đồ gốm và công cụ bằng đá liên quan đến việc canh tác kê.

Cishan dates for common millet husk phytoliths and biomolecular components have been identified around 83006700 BC in storage pits along with remains of pit-houses, pottery, and stone tools related to millet cultivation.

39. Tuy nhiên, sự khuếch đại các hiện vật tiếp xúc ống nghe, và các thành phần cắt (tần số đáp ứng tần số của micro ống nghe điện tử, pre-amps, amps và loa) giới hạn tiện ích tổng thể của ống nghe khuếch đại điện tử bằng cách khuếch đại âm thanh tầm trung, đồng thời giảm dần cao và thấp - âm thanh dải tần số.

However, amplification of stethoscope contact artifacts, and component cutoffs (frequency response thresholds of electronic stethoscope microphones, pre-amps, amps, and speakers) limit electronically amplified stethoscopes' overall utility by amplifying mid-range sounds, while simultaneously attenuating high- and low- frequency range sounds.