Go straight on nghĩa là gì
|
Chân thẳng, lương chưa về đừng hoàn em ơi... Photo courtesy Lucy Maude Ellis.
'Go straight' nghĩa là sống cuộc đời lương thiện sau khi phạm tội (live an honest life after being a criminal; reform, mend one's ways, turn over a new leaf, get back on the straight and narrow); hoàn lương.
Ví dụ
Turning weed to wine, helping Bekaa farmers go straight.
Former gang member wants to help others go straight.
Not-so-clever burglar advised to go straight.
After Bob was arrested, he promised his mother he would go straight.
Phạm Hạnh
Bài trước: "Ultra vires act" nghĩa là gì?
"To turn over a new leaf" nghĩa là gì?
"The straight and narrow" nghĩa là gì?
|
