Seoul thời tiết Tháng hai 2023

Dự báo ở các khu vực khác

Seoul

+23°

Busan

+23°

Seoul

+23°

Daegu

+23°

Gwangju

+22°

Daejeon

+21°

Suwon

+22°

Ulsan

+22°

Goyang-si

+23°

Seongnam-si

+23°

Bucheon-si

+23°

Cheongju

+21°

Yongin

+21°

Ansan-si

+23°

Jeju-do

+15°

Cheonan

+21°

Jeonju

+21°

Hwaseong-si

+22°

Jeju

+25°

Anyang-si

+22°

Nhiệt độ trung bình tháng 2Icheon, Hàn Quốc

• Nhiệt độ cao trung bình tháng 2. 4. 4°C

Tháng ấm nhất (có nhiệt độ cao trung bình cao nhất) là tháng 8 (29°C)
Tháng có nhiệt độ cao trung bình thấp nhất là tháng 1 (1. 7°C)

• Nhiệt độ thấp trung bình tháng 2. -3. 1°C

Tháng có nhiệt độ thấp trung bình cao nhất là tháng 8 (22. 4°C)
Tháng lạnh nhất (có nhiệt độ trung bình thấp nhất) là tháng 1 (-5. 4°C)

Nhiệt độ cao hàng ngày tăng 4°C, từ 2°C lên 6°C, hiếm khi xuống dưới -4°C hoặc vượt quá 11°C

Nhiệt độ thấp hàng ngày tăng thêm 4°C, từ -6°C đến -2°C, hiếm khi xuống dưới -11°C hoặc vượt quá 3°C

Để tham khảo, vào ngày 4 tháng 8, ngày nóng nhất trong năm, nhiệt độ tại Sân bay Quốc tế Seoul thường dao động từ 23°C đến 29°C, trong khi vào ngày 19 tháng 1, ngày lạnh nhất trong năm, nhiệt độ dao động từ -6°C đến

Nhiệt độ cao và thấp trung bình tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Nhiệt độ trung bình hàng ngày cao (đường màu đỏ) và thấp (đường màu xanh), với các dải phân vị thứ 25 đến 75 và 10 đến 90. Các đường chấm mảnh là nhiệt độ cảm nhận trung bình tương ứng

Hình dưới đây cho bạn thấy đặc điểm ngắn gọn về nhiệt độ trung bình theo giờ trong quý của năm tập trung vào tháng Hai. Trục ngang là ngày, trục tung là giờ trong ngày và màu sắc là nhiệt độ trung bình của giờ và ngày đó

Nhiệt độ trung bình hàng giờ vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

lạnh giá -9°C đóng băng 0°C rất lạnh 7°C lạnh 13°C mát 18°C ​​thoải mái 24°C ấm áp 29°C nóng 35°C oi bức

Nhiệt độ trung bình hàng giờ, mã màu thành các dải. Lớp phủ bóng mờ biểu thị màn đêm và chạng vạng dân sự

Chicago, Illinois, Hoa Kỳ (cách 10.555 km) là nơi xa lạ có nhiệt độ gần giống với Sân bay Quốc tế Inch nhất (xem so sánh)

So sánh Sân bay Quốc tế Seoul với thành phố khác

Tháng 2 tại Sân bay Quốc tế Seoul có độ che phủ mây tăng dần, với tỷ lệ thời gian bầu trời u ám hoặc nhiều mây tăng từ 35% lên 41%

Ngày quang đãng nhất trong tháng là ngày 6 tháng 2, với điều kiện quang đãng, hầu như trong xanh hoặc có mây rải rác 66% thời gian.

Để tham khảo, vào ngày 14 tháng 7, ngày nhiều mây nhất trong năm, khả năng trời u ám hoặc nhiều mây là 55%, trong khi vào ngày 20 tháng 10, ngày quang đãng nhất trong năm, khả năng bầu trời quang đãng, hầu như trong xanh hoặc có mây một phần

Hạng mục mây che phủ vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

0% quang đãng 20% ​​hầu như quang đãng 40% có mây vài nơi 60% nhiều mây 80% u ám 100%

Phần trăm thời gian dành cho mỗi dải mây che phủ, được phân loại theo phần trăm bầu trời bị mây che phủ

Ngày ẩm ướt là ngày có lượng mưa lỏng hoặc tương đương chất lỏng ít nhất 1 mm. Tại Sân bay Quốc tế Inch, khả năng xảy ra một ngày ẩm ướt trong suốt tháng 2 đang dần tăng lên, bắt đầu tháng ở mức 9% và kết thúc ở mức 13%

Để tham khảo, khả năng xảy ra một ngày ẩm ướt cao nhất trong năm là 50% vào ngày 25 tháng 7 và khả năng thấp nhất là 8% vào ngày 22 tháng 1

Trong suốt tháng 2 tại Sân bay Quốc tế Seoul, khả năng một ngày chỉ có mưa tăng từ 6% lên 12%, khả năng một ngày có tuyết và mưa xen kẽ về cơ bản không đổi trong suốt 1% và khả năng xảy ra một ngày

Xác suất có mưa tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Phần trăm số ngày quan sát được các loại mưa khác nhau, không bao gồm lượng vết. mưa riêng, tuyết riêng và hỗn hợp (cả mưa và tuyết đều rơi trong cùng một ngày)

Lượng mưa

Để hiển thị sự thay đổi trong tháng chứ không chỉ tổng lượng hàng tháng, chúng tôi hiển thị lượng mưa tích lũy trong khoảng thời gian 31 ngày trượt tập trung vào mỗi ngày

Lượng mưa trượt trung bình trong 31 ngày trong tháng 2 tại Sân bay Quốc tế Seoul đang tăng lên, bắt đầu từ tháng ở mức 14 mm, hiếm khi vượt quá 36 mm và kết thúc tháng ở mức 30 mm, khi lượng mưa hiếm khi vượt quá 58 mm hoặc giảm xuống dưới 3 mm.

Lượng mưa trung bình hàng tháng vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Lượng mưa trung bình (đường liền nét) tích lũy trong khoảng thời gian 31 ngày trượt tập trung vào ngày được đề cập, với các dải phân vị thứ 25 đến 75 và 10 đến 90. Đường chấm mảnh là lượng tuyết rơi trung bình tương ứng

Tuyết rơi

Đối với lượng mưa, chúng tôi coi lượng tuyết rơi tích lũy trong khoảng thời gian 31 ngày trượt tập trung vào mỗi ngày

Lượng tuyết trượt trung bình trong 31 ngày trong tháng 2 tại Sân bay Quốc tế Seoul đang giảm dần, bắt đầu từ tháng ở mức 27 mm, hiếm khi vượt quá 87 mm và kết thúc tháng ở mức 13 mm, khi hiếm khi vượt quá 59 mm.

Lượng tuyết rơi trung bình hàng tháng vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Lượng tuyết rơi trung bình (đường liền nét) tích lũy trong khoảng thời gian 31 ngày trượt tập trung vào ngày được đề cập, với các dải phân vị thứ 25 đến 75 và 10 đến 90. Đường chấm mảnh là lượng mưa trung bình tương ứng

Trong suốt tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul, độ dài của ngày ngày càng tăng lên. Từ đầu đến cuối tháng, độ dài của ngày tăng thêm 59 phút, tức là trung bình mỗi ngày tăng thêm 2 phút 11 giây và mỗi tuần tăng thêm 15 phút 18 giây.

Ngày ngắn nhất trong tháng là ngày 1 tháng 2 với 10 giờ 19 phút ban ngày và ngày dài nhất là ngày 28 tháng 2 với 11 giờ 18 phút ban ngày.

Giờ ban ngày và chạng vạng vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Số giờ có thể nhìn thấy Mặt trời (đường màu đen). Từ dưới cùng (màu vàng nhất) đến trên cùng (màu xám nhất), các dải màu biểu thị. đầy đủ ánh sáng ban ngày, hoàng hôn (dân sự, hàng hải và thiên văn) và cả đêm

Bình minh muộn nhất trong tháng ở sân bay quốc tế Seoul là 7 giờ. 38 giờ sáng ngày 1 tháng 2 và mặt trời mọc sớm nhất là sớm hơn 30 phút lúc 7 giờ. 07h ngày 28/02

Hoàng hôn sớm nhất là 5 giờ. 57 giờ chiều ngày 1 tháng 2 và hoàng hôn muộn nhất là 29 phút sau lúc 6 giờ. 26h ngày 28/02

Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày không được áp dụng tại Sân bay Quốc tế Seoul trong năm 2023

Để tham khảo, ngày 21/6, ngày dài nhất trong năm, Mặt trời mọc lúc 5 giờ. 13 giờ sáng và lặn vào lúc 14 giờ 45 phút sau, lúc 7 giờ. 58 giờ chiều, trong khi ngày 22 tháng 12, ngày ngắn nhất trong năm, nó tăng ở mức 7. 45 giờ sáng và đặt 9 giờ 35 phút sau, lúc 5 giờ. 19 giờ tối

Bình minh & Hoàng hôn với Chạng vạng vào tháng 2 tại Sân bay Quốc tế Inch

Ngày mặt trời trong suốt tháng Hai. Từ dưới lên trên, các đường màu đen là nửa đêm mặt trời trước đó, bình minh, trưa mặt trời, hoàng hôn và nửa đêm mặt trời tiếp theo. Ngày, chạng vạng (dân sự, hàng hải và thiên văn) và đêm được biểu thị bằng các dải màu từ vàng đến xám

Hình bên dưới trình bày tóm tắt độ cao của mặt trời (góc của mặt trời so với đường chân trời) và góc phương vị (góc phương vị của la bàn) cho mỗi giờ mỗi ngày trong kỳ báo cáo. Trục hoành là ngày trong năm và trục tung là giờ trong ngày. Đối với một ngày và giờ nhất định của ngày đó, màu nền biểu thị góc phương vị của mặt trời tại thời điểm đó. Các đường phân lập màu đen là đường viền có độ cao mặt trời không đổi

Độ cao mặt trời và góc phương vị vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Độ cao và góc phương vị mặt trời trong suốt tháng 2 năm 2023. Các đường màu đen là các đường có độ cao mặt trời không đổi (góc của mặt trời so với đường chân trời, tính bằng độ). Màu nền được tô cho biết góc phương vị (hướng la bàn) của mặt trời. Các khu vực có màu nhạt ở ranh giới của các điểm la bàn chính biểu thị các hướng trung gian ngụ ý (đông bắc, đông nam, tây nam và tây bắc)

Hình dưới đây trình bày ngắn gọn dữ liệu mặt trăng quan trọng của tháng 2 năm 2023. Trục hoành là ngày, trục tung là giờ trong ngày và các vùng màu cho biết thời điểm mặt trăng ở phía trên đường chân trời. Các thanh dọc màu xám (Mặt trăng mới) và các thanh màu xanh lam (Mặt trăng đầy đủ) biểu thị các giai đoạn Mặt trăng chính. Nhãn được liên kết với mỗi thanh cho biết ngày và giờ thu được pha và nhãn thời gian đồng hành cho biết thời gian mọc và lặn của Mặt trăng trong khoảng thời gian gần nhất mà mặt trăng ở phía trên đường chân trời

Mặt trăng mọc, bối cảnh và các giai đoạn vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Thời gian mặt trăng ở trên đường chân trời (vùng màu xanh nhạt), với các mặt trăng mới (đường màu xám đậm) và trăng tròn (đường màu xanh) được chỉ định. Lớp phủ bóng mờ biểu thị màn đêm và chạng vạng dân sự

Chúng tôi xác định mức độ thoải mái về độ ẩm dựa trên điểm sương, vì nó quyết định liệu mồ hôi có bay hơi khỏi da hay không, từ đó làm mát cơ thể. Điểm sương thấp hơn cho cảm giác khô hơn và điểm sương cao hơn cho cảm giác ẩm ướt hơn. Không giống như nhiệt độ thường thay đổi đáng kể giữa đêm và ngày, điểm sương có xu hướng thay đổi chậm hơn, do đó, mặc dù nhiệt độ có thể giảm vào ban đêm nhưng sau một ngày oi bức thường là một đêm oi bức.

Khả năng một ngày nào đó sẽ oi bức tại Sân bay Quốc tế Seoul về cơ bản là không đổi trong suốt tháng 2, duy trì ở mức khoảng 0% trong suốt thời gian đó.

Để tham khảo, vào ngày 29 tháng 7, ngày oi bức nhất trong năm, 93% số trường hợp có thời tiết oi bức, trong khi vào ngày 8 tháng 11, ngày ít oi bức nhất trong năm, số trường hợp có thời tiết oi bức là 0%.

Độ ẩm thoải mái trong tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

khô 13°C thoải mái 16°C ẩm ướt 18°C ​​oi bức 21°C ngột ngạt 24°C khốn khổ

Phần trăm thời gian ở các mức độ ẩm thoải mái khác nhau, được phân loại theo điểm sương

Phần này thảo luận về vectơ gió trung bình theo giờ trên diện rộng (tốc độ và hướng) ở độ cao 10 mét so với mặt đất. Gió xảy ra ở bất kỳ vị trí nào đều phụ thuộc nhiều vào địa hình địa phương và các yếu tố khác, đồng thời tốc độ và hướng gió tức thời thay đổi nhiều hơn mức trung bình hàng giờ

Tốc độ gió trung bình mỗi giờ tại Sân bay Quốc tế Seoul giảm dần trong tháng 2, giảm từ 19. 2 km một giờ đến 18. 3 km một giờ trong suốt tháng

Để tham khảo, vào ngày 25 tháng 12, ngày nhiều gió nhất trong năm, tốc độ gió trung bình hàng ngày là 19. 9 km/h, trong khi vào ngày 14 tháng 6, ngày lặng gió nhất trong năm, tốc độ gió trung bình hàng ngày là 11. 9 km một giờ

Tốc độ gió trung bình tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Tốc độ gió trung bình hàng giờ (đường màu xám đậm), với các dải phân vị thứ 25 đến 75 và 10 đến 90

Hướng gió trung bình hàng giờ tại Sân bay Quốc tế Seoul trong suốt tháng 2 chủ yếu là hướng bắc, với tỷ lệ cao nhất là 55% vào ngày 1 tháng 2.

Hướng gió tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Tỷ lệ phần trăm số giờ trong đó hướng gió trung bình là từ một trong bốn hướng gió chính, không bao gồm số giờ có tốc độ gió trung bình nhỏ hơn 1. 6 km/giờ. Các khu vực có màu nhạt ở ranh giới là tỷ lệ phần trăm số giờ dành cho các hướng trung gian ngụ ý (đông bắc, đông nam, tây nam và tây bắc)

Sân bay quốc tế Inch nằm gần một vùng nước lớn (e. g. , đại dương, biển hoặc hồ lớn). Phần này báo cáo về nhiệt độ bề mặt trung bình trên diện rộng của nước đó

Nhiệt độ nước bề mặt trung bình tại Sân bay Quốc tế Seoul về cơ bản không đổi trong suốt tháng 2, duy trì ở mức khoảng 4°C trong suốt thời gian hoạt động.

Nhiệt độ nước mặt trung bình thấp nhất trong tháng 2 là 4°C vào ngày 20 tháng 2

Nhiệt độ nước trung bình vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Nhiệt độ nước trung bình hàng ngày (đường màu tím), với dải phân vị thứ 25 đến 75 và 10 đến 90

Các định nghĩa về mùa sinh trưởng khác nhau trên khắp thế giới, nhưng vì mục đích của báo cáo này, chúng tôi định nghĩa đó là khoảng thời gian dài nhất liên tục có nhiệt độ không đóng băng ( ≥ 0°C) trong năm (năm dương lịch ở Bắc bán cầu, hoặc

Mùa sinh trưởng tại sân bay quốc tế Seoul thường kéo dài trong 7 ngày. 7 tháng (235 ngày), từ khoảng 27 tháng 3 đến khoảng 17 tháng 11, hiếm khi bắt đầu trước ngày 10 tháng 3 hoặc sau ngày 12 tháng 4 và hiếm khi kết thúc trước ngày 1 tháng 11 hoặc sau ngày 3 tháng 12

Tháng 2 tại Sân bay Quốc tế Seoul chắc chắn là nằm ngoài mùa trồng trọt

Thời gian trải qua các dải nhiệt độ khác nhau và mùa sinh trưởng vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

lạnh giá -9°C đóng băng 0°C rất lạnh 7°C lạnh 13°C mát 18°C ​​thoải mái 24°C ấm áp 29°C nóng 35°C oi bức

Phần trăm thời gian dành cho các dải nhiệt độ khác nhau. Đường màu đen là tỷ lệ phần trăm khả năng một ngày nhất định nằm trong mùa trồng trọt

Số ngày ở mức độ tăng trưởng là thước đo tích lũy nhiệt hàng năm được sử dụng để dự đoán sự phát triển của thực vật và động vật và được định nghĩa là tích phân của độ ấm trên nhiệt độ cơ bản, loại bỏ mọi nhiệt độ dư thừa trên nhiệt độ tối đa. Trong báo cáo này, chúng tôi sử dụng nhiệt độ nền là 10°C và nhiệt độ tối đa là 30°C

Số ngày tăng nhiệt độ tích lũy trung bình tại Sân bay Quốc tế Seoul về cơ bản không đổi trong suốt tháng 2, duy trì ở mức khoảng 1°C trong suốt tháng 2.

Ngày phát triển bằng cấp vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Số ngày cấp độ tăng trưởng trung bình được tích lũy trong suốt tháng 2, với các dải phân vị thứ 25 đến 75 và 10 đến 90

Phần này thảo luận về tổng năng lượng mặt trời sóng ngắn hàng ngày tới bề mặt mặt đất trên một khu vực rộng, có tính đến sự thay đổi theo mùa về độ dài của ngày, độ cao của Mặt trời so với đường chân trời và sự hấp thụ của các đám mây và các khí quyển khác. . Bức xạ sóng ngắn bao gồm ánh sáng nhìn thấy và tia tử ngoại

Năng lượng mặt trời sóng ngắn trung bình hàng ngày tại Sân bay Quốc tế Seoul đang tăng dần trong tháng 2, tăng 1. 0 kWh, từ 3. 0 kWh đến 4. 0 kWh, trong suốt tháng

Năng lượng mặt trời sóng ngắn trung bình hàng ngày vào tháng 2 tại sân bay quốc tế Seoul

Năng lượng mặt trời sóng ngắn trung bình hàng ngày chạm tới mặt đất trên một mét vuông (đường màu cam), với các dải phân vị thứ 25 đến 75 và 10 đến 90

Vì mục đích của báo cáo này, tọa độ địa lý của Sân bay Quốc tế Inch là 37. 449 độ. vĩ độ, 126. 451 độ. kinh độ và độ cao 34 m

Địa hình trong phạm vi 3 km của Sân bay Quốc tế Inch có sự thay đổi đáng kể về độ cao, với mức thay đổi độ cao tối đa là 245 mét và độ cao trung bình trên mực nước biển là 9 mét. Trong phạm vi 16 km có sự thay đổi đáng kể về độ cao (260 mét). Trong phạm vi 80 km có sự thay đổi rất đáng kể về độ cao (871 mét)

Khu vực trong phạm vi 3 km của Sân bay Quốc tế Inch được bao phủ bởi nước (35%), thảm thực vật thưa thớt (33%) và đồng cỏ (24%), trong phạm vi 16 km là nước (86%) và trong phạm vi 80 km là nước (49).

Báo cáo này minh họa thời tiết điển hình tại Sân bay Quốc tế Seoul, dựa trên phân tích thống kê về các báo cáo thời tiết hàng giờ trước đây và tái tạo mô hình từ ngày 1 tháng 1 năm 1980 đến ngày 31 tháng 12 năm 2016

Nhiệt độ và điểm sương

Sân bay quốc tế Seoul có một trạm thời tiết được báo cáo đủ đáng tin cậy trong giai đoạn phân tích nên chúng tôi đã đưa nó vào mạng lưới của mình. Khi có sẵn, các phép đo nhiệt độ và điểm sương lịch sử được lấy trực tiếp từ trạm thời tiết này. Các bản ghi này được lấy từ bộ dữ liệu Bề mặt tích hợp hàng giờ của NOAA, quay trở lại các bản ghi ICAO METAR theo yêu cầu

Trong trường hợp các phép đo bị thiếu hoặc sai từ trạm này, chúng tôi dựa vào các bản ghi từ các trạm lân cận, được điều chỉnh theo sự khác biệt điển hình theo mùa và ngày trong nội bộ trạm. Đối với một ngày nhất định trong năm và giờ trong ngày, trạm dự phòng được chọn để giảm thiểu lỗi dự đoán qua các năm có phép đo cho cả hai trạm

Các trạm mà chúng tôi có thể quay lại bao gồm nhưng không giới hạn ở Sân bay Quốc tế Gimpo, Seoul, Mangilsan Ab, Suwon Ab, Paekado, Tonghae Radar Site, Căn cứ Không quân Seoul và Osan Ab

Dữ liệu khác

Tất cả dữ liệu liên quan đến vị trí của Mặt trời (e. g. , bình minh và hoàng hôn) được tính toán bằng các công thức thiên văn từ cuốn sách Thuật toán thiên văn ấn bản thứ 2 của Jean Meeus

Tất cả dữ liệu thời tiết khác, bao gồm độ che phủ của mây, lượng mưa, tốc độ và hướng gió cũng như dòng năng lượng mặt trời, đều đến từ Phân tích hồi cứu kỷ nguyên hiện đại MERRA-2 của NASA. Phân tích lại này kết hợp nhiều phép đo diện rộng trong mô hình khí tượng toàn cầu tiên tiến để tái tạo lại lịch sử thời tiết hàng giờ trên toàn thế giới trên mạng lưới dài 50 km.

Dữ liệu Sử dụng Đất lấy từ cơ sở dữ liệu CHIA SẺ Lớp phủ Đất Toàn cầu, do Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên Hợp Quốc xuất bản

Dữ liệu độ cao được lấy từ Nhiệm vụ Địa hình Radar Con thoi (SRTM), do Phòng thí nghiệm Sức đẩy Phản lực của NASA công bố

Tên, địa điểm và múi giờ của các địa điểm và một số sân bay đến từ Cơ sở dữ liệu địa lý GeoNames

Múi giờ cho sân bay và trạm thời tiết được cung cấp bởi AskGeo. com

Bản đồ là những người đóng góp © OpenStreetMap

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Thông tin trên trang này được cung cấp nguyên trạng mà không có bất kỳ sự đảm bảo nào về tính chính xác hoặc phù hợp của nó cho bất kỳ mục đích nào. Dữ liệu thời tiết dễ bị lỗi, mất điện và các khiếm khuyết khác. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ quyết định nào được đưa ra dựa trên nội dung được trình bày trên trang này

Chúng tôi đặc biệt chú ý thận trọng đến sự phụ thuộc của chúng tôi vào việc tái tạo dựa trên mô hình MERRA-2 cho một số chuỗi dữ liệu quan trọng. Mặc dù có những lợi thế to lớn về tính đầy đủ về thời gian và không gian, những công trình tái tạo này. (1) dựa trên các mô hình máy tính có thể có lỗi dựa trên mô hình, (2) được lấy mẫu thô trên lưới 50 km và do đó không thể tái tạo lại các biến đổi cục bộ của nhiều vi khí hậu và (3) gặp khó khăn đặc biệt với thời tiết

Chúng tôi cảnh báo thêm rằng điểm du lịch của chúng tôi chỉ tốt khi dữ liệu củng cố chúng, rằng điều kiện thời tiết tại bất kỳ địa điểm và thời gian nhất định nào đều không thể đoán trước và thay đổi, đồng thời định nghĩa về điểm số phản ánh một nhóm sở thích cụ thể có thể không phù hợp với

Hàn Quốc tháng 2 năm 2023 nóng như thế nào?

Hàn Quốc tháng 2 năm 2023 lạnh thế nào?

Is February a good time to go to Korea?

Is February still cold in Korea?