Lời chúc Tết Nguyên Đán 2023 bằng tiếng Trung

Mỗi năm được đại diện bởi một trong 12 cung hoàng đạo Trung Quốc. chuột, bò, hổ, thỏ, rồng, rắn, ngựa, dê, khỉ, gà trống, chó hoặc lợn

2023 là năm Quý Mão

Truyền thống năm mới của Trung Quốc chính thức bắt đầu vào ngày trăng non đầu tiên của năm và kết thúc 15 ngày sau đó với trăng tròn. Tuy nhiên, các lễ kỷ niệm thường bắt đầu sớm hơn rất nhiều với việc mọi người thu dọn nhà cửa, mua quần áo mới và cắt tóc, và đến ngân hàng để đổi những tờ tiền cũ lấy tiền mới, giòn để bỏ vào hóngbāo [phong bao màu đỏ].

Và sau đó là thức ăn, đồ trang trí, pháo hoa và diễu hành lễ hội. chúng tôi có thể đi và về

Vì vậy, khi chúng ta chuẩn bị tổ chức lễ hội mùa xuân trong 15 ngày tới, đây là một số lời chúc và lời chúc Tết Nguyên Đán mà bạn có thể nói hoặc gửi đến những người thân yêu và người quen của mình để chúc họ một Năm mới thịnh vượng, khỏe mạnh và màu mỡ

Lời chúc mừng năm mới của Trung Quốc bằng tiếng Quan thoại

CÓ LIÊN QUAN. Cung hoàng đạo Trung Quốc nào may mắn?

1. 恭喜发财 - Gōng xǐ fā cái

Một trong những lời chúc mừng năm mới phổ biến nhất ở đại lục, câu này có nghĩa là "Chúc bạn hạnh phúc và thịnh vượng. "

2. 新年快乐 - Xīn nián kuài lè

Một cách chào phổ biến khác nhưng trang trọng hơn, xīn nián kuài lè có nghĩa đơn giản là "Chúc mừng năm mới. "

3. 心想事成 - Xīn xiǎng shì chéng

Hay “Chúc mọi điều ước của bạn thành hiện thực. "

4. 身体健康 - Shēn tǐ jiàn kāng

Lời chúc mừng năm mới này thường được nói với người lớn tuổi và người già. Nó có nghĩa là " tận hưởng sức khỏe tốt. "

5. 四季平安过旺年 - Sì jì píng ān guò wàng nián

Một lời chào rất công phu, lời chào này đảm bảo sẽ mang lại sự vui vẻ và thiện chí. Đặc biệt nếu nói với đồng nghiệp và người quen. Nó có nghĩa là “Chúc cả năm bình an. "

6. 万事如意 - Wàn shì rú yì

Hay “Chúc mọi điều ước của bạn được thành tựu. "

7. 新年好 - Xīnnián hǎo

Một lời chúc mừng năm mới phổ biến khác, xīnnián hǎo nghe rất giống với lời chào thông thường ở đại lục "nǐ hǎo. " Nó chỉ đơn giản có nghĩa là "Chúc mừng năm mới. "

CÓ LIÊN QUAN. 2023 'Trực quan & Khôn ngoan' Đọc rõ ràng Kinh Dịch cho tất cả các cung hoàng đạo

Lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Quảng Đông

8. 恭喜發財 - Gong Hei Fat Choy

Đây là phiên bản tiếng Quảng Đông của gōng xǐ fā cái. Nó có nghĩa là "Hạnh phúc và thịnh vượng. "

9. 身體健康 - Sun Tai Gin Hong

Điều này có nghĩa là "Chúc bạn sức khỏe tốt. "

10. 新年快樂 - Sun Nin Fai Lok

Một lời chúc mừng năm mới trang trọng hơn, câu này có nghĩa là "Năm mới hạnh phúc. "

11. 學業進步 - Hok Yip Jun Bou

Lời chào này thường được nói với trẻ em hoặc những người chuẩn bị cho kỳ thi. Nó có nghĩa là "cải thiện trong nghiên cứu. "

12. 快高長大 - Fai Gou Jeung Dai

Một lời chào khác dành cho trẻ em và các thành viên trẻ trong gia đình. Đó là một cách nói yêu thích "Hãy cao lớn và lớn nhanh lên. "

13. 年年有餘 - Nin Nin Yau Yu

Cách chào này phổ biến khi chuyền cá trên bàn ăn vì từ "cá" và "thặng dư" nghe giống nhau trong tiếng Quảng Đông. Nó có nghĩa là "Thặng dư năm này qua năm khác. "

14. 龍馬精神 - Lung Ma Jing Sun

Có nghĩa là "Mạnh mẽ như một con ngựa", câu chúc này thường được nói với những người lớn tuổi để chúc họ sức khỏe dồi dào và tràn đầy năng lượng

15. 平平安安 - Ping Ping Ngon Ngon

Một lời chúc mừng năm mới ngắn gọn, điều này có nghĩa là "hòa bình và an toàn" — và khá thú vị để nói

CÓ LIÊN QUAN. Khả năng tương thích tốt nhất [và tồi tệ nhất] của các cung hoàng đạo Trung Quốc đối với tất cả các dấu hiệu

Lời chúc Tết Trung Quốc bằng tiếng Anh

16. Có thể điều kỳ diệu của Tết Nguyên Đán luôn ở bên bạn

17. Hãy để tình yêu là kim chỉ nam của bạn trong Tết Nguyên Đán và mãi mãi

18. Có thể năm mới của bạn tràn đầy vẻ đẹp và tiền thưởng

19. Chúc năm mới tràn ngập tiếng cười và may mắn

20. Chúc mừng người Trung Quốc năm mới. Có thể may mắn luôn ở trước cửa nhà bạn và ban phước lành cho bạn

21. Bất cứ nơi nào bạn đi, có thể thịnh vượng và may mắn luôn ở bên bạn. Chúc bạn một năm Mão thịnh vượng

22. Có thể cả sự giàu có và may mắn theo bạn

23. Chúc mừng tết Nguyên Đán. Cầu mong năm nay mang đến cho bạn phước lành, sự phát triển, hòa bình và một tấm vé số trúng thưởng

24. Cầu cho những ngày của bạn lấp lánh như kim cương, cầu cho bạn bè của bạn tốt như vàng, cầu cho trái tim bạn luôn xanh như ngọc lục bảo, và cầu cho tâm hồn bạn luôn trong sáng như ngọc

25. Cầu mong năm mới sẽ mang đến cho cuộc sống của bạn những niềm vui không bao giờ phai nhạt, những hy vọng không bao giờ lụi tàn và sức mạnh không bao giờ suy yếu

26. CHÚC MỪNG NĂM MỚI. Bạn làm cho gia đình của bạn rất tự hào, và tôi chúc bạn không có gì ngoài việc tiếp tục thành công và hạnh phúc

27. Có thể năm mới mang đến cho bạn những khả năng mới, những chân trời mới và những niềm vui mới

28. Chúc năm con thỏ của bạn tràn đầy bình an

29. Có thể năm phước lành đến với bạn

30. Chúc bạn một năm mới an khang thịnh vượng

CÓ LIÊN QUAN. Cách Chuẩn Bị Cho 7 Sự Kiện Chiêm Tinh Thay Đổi Cuộc Đời Nhất Năm 2023

Valeria Black là một người đọc tarot và một người mê chiêm tinh với một chút hài hước độc ác ở bên cạnh. Theo dõi cô ấy trên Instagram @queen. của. xe tải để biết thêm

Làm thế nào để nói chúc mừng năm mới 2023 bằng tiếng Trung?

Trong tiếng Quan Thoại, cách phổ biến nhất để chúc Tết Nguyên đán cho gia đình và bạn bè thân thiết của bạn là " Xīnnián hǎo " [新年好. Một cách khác để nói "Chúc mừng năm mới" là "Xīnnián kuàilè" [新年快乐], nghĩa đen là 'Năm mới hạnh phúc'.

Lời chào thích hợp cho năm mới của Trung Quốc là gì?

Lời chào và câu nói truyền thống . ” Trong tiếng Quan Thoại, câu chào tương tự là “gong xi fa cai. ”gong hei fat choy” and translates to “wishing you great happiness and prosperity.” In Mandarin, the same greeting is “gong xi fa cai.”

Thông điệp Tết Quý Mão 2023 là gì?

Chúc mừng Tết Nguyên Đán Quý Mão 2023. Chúc bạn có nhiều hạnh phúc trong năm nay và chứng kiến ​​bạn trở thành một người tốt hơn nhiều . Chúc các bạn năm mới dồi dào sức khỏe và vạn sự như ý. Năm mới này, bạn có thể được ban phước với sự giàu có từ nhiều nguồn khác nhau.

Chủ Đề