Mặc dù cách xa mồi câu Oscar, vở ballet hỗn loạn của Daniel Kwan và Daniel Scheinert về mọi thứ bánh mì tròn, đá trợn mắt và một cuộc kiểm toán thuế lộn xộn đã nổi lên như một tác phẩm nặng ký của Giải Oscar không thể tin được
Bộ phim độc lập thành công, đoạt giải phim hay thứ hai của A24 sau Moonlight, đã giành được tổng cộng bảy giải Oscar.
Dương Tử Quỳnh nhận giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho phim Everything Everywhere All at Once tại lễ trao giải Oscar. [Chris Pizzello/Invision/AP]ĐỌC THÊM. Việc bình chọn giải Oscar diễn ra như thế nào?
Bộ phim sử thi về Thế chiến I bằng tiếng Đức All Quiet on the Western Front — ứng cử viên hàng đầu của Netflix năm nay — đã giành được bốn giải thưởng khi học viện vinh danh .
Nó giành chiến thắng ở hạng mục quay phim, thiết kế sản xuất, điểm số và phim quốc tế hay nhất
Năm mươi năm sau Bố già giành giải Oscar, Mọi thứ ở mọi nơi cùng một lúc triumphed with a much different immigrant experience.
Câu chuyện kỳ lạ về một gia đình nhập cư Trung Quốc – chỉ là tác phẩm thứ hai của anh em nhà Daniels, như tên gọi của bộ đôi làm phim – pha trộn giữa khoa học viễn tưởng và hiện thực xen kẽ trong câu chuyện về một người phụ nữ bình thường và chủ tiệm giặt là
Mọi thứ ở mọi nơi, được phát hành từ tháng 3 năm 2022, đã giúp hồi sinh các rạp chiếu phim nghệ thuật sau hai năm đại dịch, thu về hơn 100 triệu USD tiền bán vé.
Và mặc dù ban đầu có rất ít kỳ vọng về vinh quang Oscar, Mọi thứ ở mọi nơi cùng một lúc đã lật đổ cả hai bộ phim bom tấn [ . Maverick, Avatar: The Way of Water] và những nhân vật được giới phê bình yêu thích [Tar, The Banshees of . ].
Thảm sâm panh Oscar sắp tới
Xem bộ sưu tập
Yeoh trở thành người phụ nữ châu Á đầu tiên giành giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, nhận giải thưởng cho vai diễn được khen ngợi trong Mọi thứ ở mọi nơi cùng một lúc.
Yeoh, 60 tuổi, sinh ra ở Malaysia, đã giành được giải Oscar đầu tiên nhờ màn trình diễn dựa nhiều vào truyện tranh và những pha kịch tính cũng như kỹ năng kung fu của cô.
Cô là nữ diễn viên xuất sắc nhất đầu tiên giành được cho một nữ diễn viên không phải da trắng sau 20 năm
Yeoh, người đã nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt, nói: “Các quý cô, đừng để bất cứ ai nói với bạn rằng bạn đã qua thời kỳ đỉnh cao của mình”.
Khi giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất, Daniels — đều 35 tuổi — chỉ giành chiến thắng với vai diễn thứ hai và rõ ràng là không đoạt giải Oscar
Họ chỉ là cặp đạo diễn thứ ba giành được giải thưởng, sau Robert Wise và Jerome Robbins [West Side Story] và Joel và . No Country for Old Men].
Scheinert dành tặng giải thưởng "cho các bà mẹ trên thế giới"
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất thuộc về Brendan Fraser, đỉnh điểm là sự trở lại sân khấu trung tâm của cựu ngôi sao hành động nhờ sự biến đổi hình thể của anh ấy thành một người nặng 600 pound. giáo sư ẩn dật trong The Whale.
Cuộc đua nam diễn viên chính xuất sắc nhất là một trong những cuộc cạnh tranh sát sao nhất trong đêm, nhưng cuối cùng Fraser đã vượt qua Austin Butler.
"Vậy ra đa vũ trụ trông như thế này," Fraser xúc động nói rõ ràng, chỉ vào phi hành đoàn Mọi thứ ở mọi nơi cùng một lúc.
Brendan Fraser nhận giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại lễ trao giải Oscar 2023. [ABC]Cựu ngôi sao nhí Quân đã đánh dấu sự trở lại phi thường của riêng mình với giải Oscar cho nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vai diễn trong bộ phim indie đình đám Mọi thứ ở mọi nơi cùng một lúc.
Quan, được yêu mến nhờ vai diễn Short Round trong Indiana Jones and the Temple of Doom và Data trong Goonies, had all but given up acting before being cast in Everything Everywhere All at Once.
Chiến thắng của anh, một trong những chiến thắng được mong đợi nhất đêm nay, tuy nhiên lại là một trong những khoảnh khắc cảm động nhất của buổi lễ
Khán giả — bao gồm cả đạo diễn Temple of Doom, Steven Spielberg — đã dành cho Quan sự hoan nghênh nhiệt liệt khi anh cố kìm nước mắt.
"Mẹ ơi, con vừa giành được giải Oscar. ", Quân, 51 tuổi, có gia đình chạy trốn khỏi Việt Nam trong chiến tranh khi còn nhỏ, cho biết
"Người ta nói những câu chuyện như thế này chỉ xảy ra trong phim. Tôi không thể tin được điều đó đang xảy ra
"Đây là giấc mơ Mỹ. "
Kế Huy Quân nhận giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho phim Everything Everywhere All at Once tại lễ trao giải Oscar. [Chris Pizzello/Invision/AP]Vài phút sau, bạn diễn của Quân, Jamie Lee Curtis, giành giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất.
Chiến thắng của cô, ở một trong những hạng mục cạnh tranh nhất năm nay, đã phủ nhận chiến thắng của những người hâm mộ truyện tranh
Angela Bassett [Black Panther. Wakanda Forever] sẽ là diễn viên đầu tiên giành được giải Oscar cho một bộ phim Marvel.
Nó cũng làm nên lịch sử cho Curtis, người chiến thắng lần đầu tiên tự nhận mình là "em bé Nepo" trong chiến thắng tại Giải thưởng Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh
Cô ấy là người đoạt giải Oscar hiếm hoi có cha mẹ đều là người được đề cử Oscar, điều mà cô ấy đã nhắc đến một cách đầy xúc động trong bài phát biểu của mình
Tony Curtis được đề cử cho The Defiant Ones năm 1959 và Janet Leigh được đề cử năm 1961 cho . .
Curtis cảm ơn “hàng trăm” người đã đặt cô vào vị trí đó
Jamie Lee Curtis bày tỏ lòng kính trọng đối với cha mẹ nổi tiếng của mình trong bài phát biểu. [Chris Pizzello/Invision/AP]Mặc dù Bassett đã bỏ lỡ nữ diễn viên phụ Ruth E. Carter đã giành chiến thắng cho thiết kế trang phục của Wakanda Forever, bốn năm sau khi trở thành nhà thiết kế da đen đầu tiên giành được giải Oscar, cho Black Panther.
Điều này khiến Carter trở thành người phụ nữ da đen đầu tiên giành được hai giải Oscar
Carter nói: “Cảm ơn Học viện đã công nhận siêu anh hùng là phụ nữ da đen”.
"Cô ấy chịu đựng, cô ấy yêu, cô ấy vượt qua, cô ấy là tất cả những người phụ nữ trong bộ phim này. "
Carter dành tặng giải thưởng cho mẹ cô, người mà bà cho biết đã qua đời vào tuần trước ở tuổi 101
Những người đoạt giải Oscar ở tất cả 23 hạng mục đã được tiết lộ trực tiếp, không giống như năm ngoái, khi một số phần trao giải được ghi hình trước nhằm nỗ lực rút ngắn buổi chiếu dài truyền thống.
Người dẫn chương trình Jimmy Kimmel khai mạc lễ trao giải Oscar. [Chris Pizzello/Invision/AP]Người dẫn chương trình Jimmy Kimmel mất hơn bảy phút để đề cập đến trong đoạn độc thoại mở đầu của mình trước khi lần đầu tiên đề cập đến Cái tát khét tiếng của Will Smith vào Chris Rock last year.
Kimmel nói: “Chúng tôi có những người được đề cử từ mọi ngóc ngách của Dublin”.
“Năm diễn viên Ireland được đề cử tối nay, điều đó có nghĩa là khả năng xảy ra một cuộc chiến khác trên sân khấu ngày càng tăng lên. "
Chưa đầy ba phút sau, anh đã trực tiếp hơn một chút. Kimmel nói: “Chúng tôi muốn bạn vui vẻ, chúng tôi muốn bạn cảm thấy an toàn và quan trọng nhất là chúng tôi muốn tôi cảm thấy an toàn”.
"Vì vậy chúng tôi có những chính sách nghiêm ngặt được áp dụng. Nếu bất kỳ ai trong rạp này thực hiện hành vi bạo lực tại bất kỳ thời điểm nào trong chương trình này, bạn sẽ được trao giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và được phép có bài phát biểu dài 19 phút. "