Những ngôi sao cũng là người thường, họ vẫn có những câu chuyện tình cảm phía sau. Chỉ khác người thường là họ đôi lúc đau khổ trong tình cảm nhưng lại tạo ra những hit lớn cho mình bởi những trải nghiệm của chính bản thân. Top 7 bài hát tiếng anh rất hay nhưng cũng không kém phần “cà khịa”, mỉa may, thậm chí một chút cay cú trong những lời bài hát dành cho người cũ. Trên tinh thần các bạn có thể thưởng thức âm nhạc trước và xem lời bài hát một cách nhẹ nhàng nhất nha.
- We are never ever getting back together –Taylor Swift
- All Rise – Blue
- Take a bow _Rihanna
- Jar of heart- Christina Perri
- Love Yourself – Justin Bieber
- Same old Love_ Selena Gomez
- Part of me –Katy Perry
- Cry Me a River – Justin Timberlake
We are never ever getting back together –Taylor Swift
Vietsub+ Kara We Are Never Ever Getting Back Together Taylor Swift
Nói về tình cũ thì không ai có thể vượt qua danh sách của cô nàng Taylor. Bạn trai cũ hình như luôn là đề tài bất tận đối với cô nàng. Mỗi chuyện tình qua đi cô nàng đa tài này lại có một bài hit xuất hiện. Danh sách này làm sao có thể thiếu Taylor được. Bài hát với những câu nói chia tay người cũ, nhưng trong MV của cô nàng mình thấy những âm thanh, màu sắc cùng không khí rất đặc biệt . Không năng nề u ám mà là vui
nhộn nữa chứ.. Cùng đến một vài câu trong bài hát của cô nàng tuyệt vời này: ” Tôi từng nghĩ rằng tình yêu của ta sẽ mãi bền lâu Và tôi cũng từng nói đừng bao giờ nói không bao giờ Nhưng anh cứ gọi cho tôi hoài, đòi nối lại “mối tình cũ” Và anh biết đấy, tôi quá chán nản với những lời nói suông của anh rồi Chúng ta sẽ không bao giờ quay lại với nhau nữa, như chưa từng yêu nhau…”
Bây nhiêu thôi là đủ hiểu rõ thông điệp của bài hát rồi.
All Rise – Blue
All Rise- Blue Vietsub+Engsub
Lúc trước mình cứ nghĩ nó là một bài hát tiếng anh về tình yêu bình thường. Nhưng khi đã học và xem được một video vietsub khá hay ho thì nó lại là một điều hoàn toàn trái ngược. Bài hát là một trong những bài nhạc cũ với âm nhạc hay, mỗi lần được vang lên là rất nhiều ký ức đều ùa về với tất cả các bạn thời 8x. Âm nhạc tuyệt vời giọng hát thì không bàn cãi về nhóm nhạc đình đám thời đó. Lời bài hát như một phiên tòa tình yêu đang xét xử một cô nàng dối
trả, giả tạo trong tình yêu.. Và lời bài hát cực gắt như thế này: ” Thứ nhất cô chỉ gỏi moi tiền và chơi bời Thứ hai những lời dối trá mà cô luôn phủ nhận Tất cả sẽ được sáng tỏ Thứ ba là những cuộc điện thoại của cô Thứ tư là bộ mặt giả tạo của cô. Tất cả sẽ được sáng tỏ….”
Có rất nhiều bản dịch cho tình huống này nhưng mình theo bản dịch mà mình đã xem video. Đủ “ cay cú” và “cà khịa” chưa ….
Take a bow _Rihanna
Vietsub + Kara TAEYEON- Take A Bow [Live in Sketchbook 120601]
Mình để video bản cover của Taeyeon vì mình mê cô ấy. Bài này thì lời chất như nước cất luôn. Bài gốc là của ca sĩ Rihanna.. Lời bài hát của một cô gái nói về một chàng trai không thành thật, diễn kịch, lừa dối trong tình yêu.. Anh như là một diễn viên đang diễn kịch và đã đến lúc hạ màn chào khán giả của mình rồi. Phải nói mê lời bài này lắm luôn nha. Chửi mà thâm thúy dễ sợ… sốc đến ốc luôn… như thế này đây: ” Anh diễn
thật đến mức tôi lầm tưởng Nhưng giờ đến lúc đi rồi, màn đã khép lại Màn trình diễn hay và rất thú vị
Nhưng giờ thì kết thúc rồi..”
Jar of heart- Christina Perri
[Lyrics+Vietsub] Ayoub – Jar Of Hearts [The Voice Kids 3] hay kinh khủng các bạn
Bài hát của nữ ca sĩ Christina Perri. Cô ấy nổi tiếng với bài hát quen thuộc “ A Thousand Years”.
Trong tập phim hừng đông loạt series phim đình đám về chàng ma cà rồng một thời.. Nhưng Jar of heart là một bài hát đượm buồn, có vẻ trách móc nhưng lại mang tính mạnh mẽ, kiên cường của chính người trong lời bài hát. Bài hát mình biết đến khi xem chương trình the voice kid của nước Đức. Với giọng hát tuy nhỏ tuổi nhưng truyền cảm vô cùng của Ayoub.. Lời bài hát như muốn nhắn nhủ gửi đến người cũ, nếu đã làm tổn thương thì dù sau này có ra sao cũng không bao giờ nên quay lại… Một trong những bài
hát mình thích nhất về ca từ lẫn giai điệu. Các bạn có thể xem video và chắc chắn sẽ không khiến bạn thất vọng.. “Tôi đã học cách sống với một nửa trái tim này. Và giờ thì em muốn quay lại.. Em nghĩ em là ai? Mà nhẫn tâm đùa giỡn với tình yêu của người khác. Chỉ để lấp đầy những chiến tích của mình…”
Lời bài hát không quá cay nhưng đủ thấm từ từ và ngấm…
Love Yourself – Justin Bieber
[Vietsub] Justin Bieber – Love Yourself [Lyrics on screen]
Bài hát kế tiếp trong danh sách thuộc về Justin Bieber. Đã có thời gian dài báo chí luôn đưa hàng loạt thông tin về chuyện tình cảm của Justin và Selena. Mình không nói về đời tư, lối sống, chuyện tình cảm của Justin. Nhưng có một điều làm mình có thể chắc chắn. Mình vô cùng thích âm nhạc, giọng hát của Justin. Bài hát khi Justin ra MV thì luôn hot và thật sự hay.. Bài Love Yourself nói về khi chia tay, anh ấy nói như một lời
khẳng định rằng anh ấy rốt ổn, có cuộc sống và công việc riêng của anh ấy. Nhưng có một câu vô cùng nổi tiếng mà các bạn thường hay nói để “ cà khịa” người cũ : “ Mẹ tôi không thích em nhưng trong khi ai bà ấy cũng yêu quý”. Cùng với loạt câu : “Em nói với tôi rằng, em không thích bạn tôi. Nhưng vấn đề thật ra không phải nằm ở họ.. Và cả câu nếu em nghĩ rằng anh vẫn còn níu kéo.. thì em đi mà yêu chính mình đi…” Mình trích câu chứ không phải dịch từ câu trong ảnh nha.
Lời hát thành thật,
thắng thắn không lệch tí nào. Các bạn xem video và tự đánh giá nhé.
Same old Love_ Selena Gomez
[Lyrics+Vietsub] Same Old Love – Selena Gomez
Nhắc đến Justin thì không thế thiếu cô nàng Selena rồi. Cô cũng có bài hát nhắc đến người cũ một cách hay ho. “ Tôi đã ngán ngẩm với tình yêu cũ rích, nhảm nhí đó. Tôi quá mệt mỏi với tình yêu cũ kỹ đó, tôi đã chịu đựng đủ rồi.. “Nghe hai câu đó thôi đủ hình dung về bài hát rồi. Nhạc
thì hay tuyệt cú mèo.
Bài này lời có vẻ hơi mệt mỏi như âm nhạc theo mình thì rất hay và bắt tai.. Lời bài hát thật sự cũng không quá che đậy, không bóng gió mà thẳng thắn..Như một lời đáp trả lại dành cho anh chàng Justin Bieber..
Part of me –Katy Perry
Vietsub] Part Of Me – Katy Perry [ MV chính có sub mình không tìm thấy, các bạn có thể xem Mv gốc rất hay]
Phải nói là một MV công phu và rất có đầu tư của cô nàng. Giọng hát, âm
nhạc , MV không có gì để nói. Tất cả mọi thứ trọn vẹn vô cùng. Cái chính là diễn xuất của cô nàng cũng thật đỉnh, màn cắt tóc ngắn đầu MV đúng kiểu mạnh mẽ, quyết đoán mặc dù khá đau khổ. Lời bài hát hay cảnh trong MV đều rất tuyệt vời. Các bạn có thấy người ta thất tình còn đi bảo vệ tổ quốc đó… Cùng mình điểm lại một vài câu trong bài hát hay này nha: “ Tôi chỉ muốn quăng chiếc phone này, tìm ra người thật sự dành cho tôi.. ANh đã xé nát tim tôi, tình yêu của anh thật rẻ tiền…” “ Như pháo hoa
ngọn lửa bùng cháy, anh sẽ không bao giờ vùi dập tôi được nữa..” Lời bài hát hay chứ ..Mình tin là nếu các bạn có thất tình thì một vài hành động cùng lời bài hát sẽ giúp bạn mãnh mẽ lên rất nhiều đó.. Có rất nhiều bài hát nói về tình cũ và những chủ đề liên quan. Mình đưa ra top 7 bài hát mình yêu thích và đã nghe khá nhiều lần. Những bài hát mình tin nó không mang lại nổi buồn cho các bạn trong hoàn cảnh nào đó với người cũ. Mà lời bài hát là những thông điệp khiến bạn mạnh mẽ, tích cực hơn
trong cuộc sống. Lời có thể gay gắt, “ cà khia” một chút nhưng âm nhạc vẫn rất hay, Các bạn cùng thưởng thức với một tâm trạng thoải mái tránh nặng nề nhé.. Phần dịch tiếng anh đôi lúc có thể không chuẩn vì có rất nhiều cách dịch, bài dịch khác nhau. Chủ yếu là nội dung nói về người cũ trong top các bài hát.
Chúc các bạn luôn có môt cuộc sống tuyệt vời, luôn mang năng lượng tích cưc trong cuộc sống nhé… Cảm ơn các bạn đã xem bài viết của mình..
Cry Me a River – Justin Timberlake
Justin Timberlake – Cry Me A River [Official]
Không để người hâm mộ phải cảm thấy hoài nghi về chuyện tình cảm của mình, nam ca sĩ Justin Timberlake nhanh chóng cho ra mắt ca khúc Cry Me a River như lời tuyên bố chắc nịch về sự kết thúc của mình và Công chúa nhạc Pop. Không những thế, anh còn ám chỉ rằng chính Britney Spears từng có mối quan hệ “mờ ám” trong thời gian cả hai yêu nhau.
Đăng bởi: Lợi Trương
Từ khoá: Top 7 bài hát tiếng anh “ cà khịa” người cũ hay nhất