verklempt có nghĩa là
verklem - nghẹn ngào với cảm xúc [tiếng Đức verklemmt = cảm xúc bị ức chế một cách co giật]
Đây không phải là giả Yiddish - trừ khi bạn là một trong những nhà ngôn ngữ học xem xét tiếng Yiddish "giả", tức là ngôn ngữ không biến đổi.
Đây không phải là giả Yiddish - trừ khi bạn là một trong những nhà ngôn ngữ học xem xét tiếng Yiddish "giả", tức là ngôn ngữ không biến đổi.
ví dụ
Oy, vey. Khi Schmuck của một bác sĩ nói với tôi rằng tôi bị ung thư, tôi đã nhận được tất cả verklem.verklempt có nghĩa là
Vượt qua với cảm xúc /gobsmacked
Cũng đánh vần verklemmt
Cũng đánh vần verklemmt
ví dụ
"Bây giờ tôi là strating để có được verkleme !!!" Barbra Streisand trong chuyến tham quan năm 1994 của cô ấyverklempt có nghĩa là
cực kỳ cảm xúc. Trên bờ vực của nước mắt.
Ví dụ
"Tôi rất verklem. Tôi rất buồn về Andy Pettite rời khỏi Yankees Tôi phải đi ra ngoài cho một không lành mạnh, vỗ béo, bữa trưa đắt tiền. "verklempt có nghĩa là
verklem [adj] - nghẹn ngào với cảm xúc [tiếng Đức verklemmt = cảm xúc bị ức chế một cách co giật; bị mắc kẹt] Farklem, Ferklemtoo cảm xúc để nói chuyện. Sẵn sàng để khóc.
ví dụ
bất cứ khi nào linda sẽ buồn bã, cô ấy sẽ đặt tay lên ngực và nói "Tôi là tất cả Verklem "hoặc" Tôi là một chút "verklempt có nghĩa là
giả yiddish cho" vượt qua với cảm xúc "- từ" Linda Richman "Skits trên" Tối thứ bảy LIVE "
ví dụ
tôi đã thấy trường sally với oscar. Oy, Tôi đã Verklem.verklempt có nghĩa là
là vượt qua với Cảm xúc, thường không phải là niềm vui, mà là những cảm xúc đau đớn. Như một cảm xúc đau lòng.
ví dụ
ngôi nhà hàng xóm của tôi và của tôi là một sự mất mát hoàn toàn, toàn bộ rời khỏi tôi để verkleme ...verklempt có nghĩa là
nghẹt thở với cảm xúc - như thể cổ họng là * kẹp *. Thường là kết quả của schmaltz.
ví dụ
phim tạm biệt rời khỏi tôi cảm thấy verklem.verklempt có nghĩa là
Khi bạn bắt đầu kinh doanh và bạn là chọn tên và gọi nó là tên bài hát của ví dụ -bạn trai. Đó là khi bạn là verklem
ví dụ
hey, tôi có nên gọi nó là tsremli hoặc verklem không? Idk nơi tôi nhận được những cái tên này từ :]Hôm qua tôi đã như: var kle mapatiet, Ồ đó là verklem
verklempt có nghĩa là
Tình trạng khắc phục với nhiều người, hoặc không đủ, lựa chọn như; Đông cứng; choáng ngợp; Không thể suy nghĩ.
ví dụ
trong khi cố gắng nghĩ về một món quà sinh nhật cho In-Laws của tôi, tôi chỉ là Verklem!verklempt có nghĩa là
1. Phá vỡ, không thể sử dụng, `gornisht helfn. '
2. Khắc phục với cảm xúc, nghẹn ngào.