keep up with the joneses là gì - Nghĩa của từ keep up with the joneses

keep up with the joneses có nghĩa là

để phấn đấu ngoài các phương tiện của một người để theo kịp xã hội và tài chính với những người khác trong vòng tròn hoặc khu phố xã hội của một người [từ tên của một truyện tranh của Arthur R. Momand]

Ví dụ

Nếu tôi không đủ khả năng tốt bữa ăn, anh ta không nên theo kịp với Joneses.

keep up with the joneses có nghĩa là

Về cơ bản, đó là một biểu hiện được sử dụng để tượng trưng cho ghen tuông trên khắp khu phố và sự cần thiết phải theo kịp với nhau.Nó thường chỉ là công nghệ, nhưng chủ đề có thể được thay đổi thành máy cắt cỏ, xe hơi, v.v.

Ví dụ

Nếu tôi không đủ khả năng tốt bữa ăn, anh ta không nên theo kịp với Joneses. Về cơ bản, đó là một biểu hiện được sử dụng để tượng trưng cho ghen tuông trên khắp khu phố và sự cần thiết phải theo kịp với nhau.Nó thường chỉ là công nghệ, nhưng chủ đề có thể được thay đổi thành máy cắt cỏ, xe hơi, v.v. Đôi khi vào năm 2001 ...
Joseph: Bố!Tôi có thể có PS2 không?
Bố: Không, con vẫn có Nintendo 64, phải không?
Joseph: Nó có thể chơi DVD's.