Chủ đề chính của bài thơ Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng là gì

Tuyển tập Bộ đề Đọc hiểu Tại Lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng hay nhất. Tổng hợp, sưu tầm các đề Đọc hiểu Tại Lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng có đáp án trả lời chi tiết, đầy đủ nhất.

Đề đọc hiểu Tại Lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng - Đề số 1

Phiên âm:

Cố nhân tây từ Hoàng Hạc Lâu

Yên hoa tam nguyệt há Dương Châu.

Cô phàm viễn ảnh bích không tận,

Duy kiến Trường Giang thiên tế lưu.

Dịch thơ

Bạn từ lầu Hạc lên đường,

Giữa mùa hoa khói, Châu Dương xuôi dòng.

Bóng buồm đã khuất bầu không,

Trông theo chỉ thấy dòng sông bên trời.

[ Tại Hoàng Hạc lâu, tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng, Tr144, SGK Ngữ văn 10, Tập I, NXBGD 2006]

Đọc văn bản trên và thực hiện các yêu cầu từ câu 1 đến câu 4:

1/ Xác định thể thơ ở phần phiên âm và dịch thơ?

2/ Xác định hai địa danh xuất hiện trong câu 1 và 2? Nêu ý nghĩa của các địa danh đó?

3/ Hình ảnhyên hoa tam nguyệt [ Tháng ba hoa trong sương mù như có khói bao phủ] được nhắc đến trong cuộc chia tay có hàm nghĩa gì?

4/ Cánh buồm cô đơn [cô phàm]trong dòng thơ thứ 3 được khắc hoạ trong những mối quan hệ nào? Nêu hiệu quả nghệ thuật của hình ảnh này.

Lời giải:

1/ Thể thơ ở phần phiên âm: thất ngôn tứ tuyệt đường luật.

Thể thơ ở phần dịch thơ: lục bát

2/ Hai địa danh xuất hiện trong câu 1 và 2 làHoàng HạcvàDương Châu

Ý nghĩa: Địa danh Hoàng Hạc mang ý nghĩa của chốn thoát tục. Địa danhDương Châulà nơi náo nhiệt, đô hội bậc nhất của đời Đường, mang ý nghĩa biểu tượng của cõi trần. Sự xuất hiện hai địa danh không chỉ nhấn mạnh khoảng cách địa lí mà chủ yếu nhấn mạnh khoảng cách tiên - tục, một khoảng cách xa vời vợi, diễn tả tâm trạng bùi ngùi của sự tiễn biệt trong phút chia tay.

3/ Hình ảnhyên hoa tam nguyệt[Tháng ba hoa trong sương mù như có khói bao phủ] được nhắc đến trong cuộc chia tay có hàm nghĩa:

- Vẻ đẹp mĩ lệ củayên hoa tam nguyệtlà tương phản với cảnh chia tay. Thiên nhiên đẹp nhưng bạn thân lại ra đi, vì thế mà càng thêm lưu luyến;

- Nhưng đây là vẻ đẹp của tháng bamùa xuân - cảnh đẹp lộng lẫy nhưng cũng là lúc bắt đầu tàn phai. Cái đẹp ẩn chứa sự bâng khuâng rất phù hợp với cảnh chia tay.

4/ Cánh buồm cô đơn [cô phàm]trong dòng thơ thứ 3 được khắc hoạ trong những mối quan hệ:

- Trong mối quan hệ vớibích không tận[ bầu trời xanh thẳm]

- Trong mối quan hệ với người nhìn. Đó là cái nhìn lưu luyến của người ở lại.

- Hiệu quả nghệ thuật của hình ảnh cánh buồm cô đơn: diễn tả nỗi cô đơn và vẻ đẹp của tình bạn chân thành, trong sáng.

Đề đọc hiểu Tại Lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng - Đề số 2

Phiên âm:

Cố nhân tây từ Hoàng Hạc Lâu

Yên hoa tam nguyệt há Dương Châu.

Cô phàm viễn ảnh bích không tận,

Duy kiến Trường Giang thiên tế lưu.

Dịch thơ

Bạn từ lầu Hạc lên đường,

Giữa mùa hoa khói, Châu Dương xuôi dòng.

Bóng buồm đã khuất bầu không,

Trông theo chỉ thấydòng sôngbên trời.

[ Tại Hoàng Hạc lâu, tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng, Tr144, SGK Ngữ văn 10, Tập I, NXBGD 2006]

Đọc văn bản trên và thực hiện các yêu cầu từ câu 1 đến câu 4:

1/ Nêu chủ đề của văn bản trên? Xác định thể thơ ở phần phiên âm và dịch thơ?

2/ Tại sao nhà thơ chọn phía tây lầu Hoàng Hạc để tiễn bạn?

3/ Hai tiếngcố nhânmà dịch làbạncó nói hết ý nghĩa của từcố nhânchưa? Vì sao?

4/ Viết đoạn văn ngắn [ 5 đến 7 dòng] bày tỏsuy nghĩvề vẻ đẹptình bạntrongcuộc sốnghôm nay?

Lời giải:

1/ Văn bản trên có chủ đề: Bài thơ kể về một cuộc chia tay nhưng là để gợi lên tình bạn chân thật, giản dị, trong sáng và vô cùng sâu sắc.

2/ Nhà thơ chọn phía tây lầu Hoàng Hạc để tiễn bạn. Bởi vì, theo quan niệm của người Á Đông, phía tây là cõi Phật, cõi tiên. Đặc biệt ở Trung Quốc, phía tây là vùng đất hoang sơ, nhiều núi cao, bí hiểm. Ngày xưa chỉ dành cho những ẩn sĩ đến tu hành. Nơi ẩn chứa những tâm hồn thanh cao trong sạch.

3/ Hai tiếngcố nhânmà dịch làbạnchưa nói hết ý nghĩa của từcố nhân. Bởi lẽ, cố nhânlà người bạn gắn bó, thân thiết từ xưa, cho dùthời giancó thể điểm tô trên mái tóc. Buổi chia tay nhờ có hai tiếngcố nhânấy mà đắm chìm trong sự thiết tha, quyến luyến. Còn chữbạnchỉ gợi tình bạn bình thường.

4/ Đoạn văn đảm bảo các yêu cầu:

- Hình thức: đảm bảo về số câu, không được gạch đầu dòng, khôngmắc lỗichính tả, ngữ pháp. Hành văn trong sáng, trôi chảy ;

- Nội dung: từ vẻ đẹp tình bạn trong văn bản, thí sinh hiểu được tình bạn là gì? Biểu hiện của tình bạn? Ý nghĩa của tình bạn? Rút ra bài học nhận thức vàhành độngtrong việc xây dựng tình bạn trong sáng, chân thành.

Trang chủ » Lớp 10 » Soạn văn 10 tập 1

Câu 2: Hãy nêu ngắn gọn những nội dung chính và chi tiết kiến thức trọng tâm bài học "Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng"?

Bài làm:

1. Giới thiệu chung

  • Tác giả: Lí Bạch [701 - 762], tự là Thái Bạch, quê ở Lũng Tây [nay thuộc tỉnh Cam Túc]. Ông là nhà thơ lãng mạn vĩ đại của Trung Quốc. Vì tính cách khoáng đạt, thơ lại hay nên nói đến cõi tiên nên Lí Bạch được gọi là "Thi tiên"
  • Tác phẩm: Được sáng tác khi Lí Bạch tiễn chân Mạnh Hạo Nhiên đến Quảng Lăng - một nhà thơ nổi tiếng thời Đường ở Trung Quốc, là bạn thân của Lí Bạch, từ lầu Hoàng Hạc.

2. Phân tích văn bản

a. Hai câu thơ đầu 

  • "Cố nhân": gợi quan hệ gắn bó giữa Lí Bạch và Mạnh Hạo Nhiên
  • Không gian: ở Lầu Hoàng Hạc 
  • Thời gian: tháng 3 - cuối mùa xuân, mùa hoa khói
  • Điểm đến: Dương Châu - nơi phồn hoa đô hội
  • Tình cảm lưu luyến, bịn rịn, xen cả chút háo hức đối với bạn.

b. Hai câu sau 

  • "Cô phàm" và "bích không tận": sự cô đơn, lẻ loi của người ra đi
  • "Duy kiến Trường Giang thiên tế lưu": diễn tả tâm trạng của tác giả khi bạn về nơi mới, cô đơn, lo lắng đến bàng hoàng, sửng sốt. 
  • Điểm nhìn của tác giả tập trung vào cánh buồm, tả cảnh ngụ tình
  • Tình bạn chân thành, thắm thiết, tri âm, tri kỉ.

1. Phân tích chi tiết bài thơ

a. Hai câu thơ đầu

"Cố nhân tây từ Hoàng Hạc lâu,

Yên hoa tam nguyệt há Dương Châu."

  • Lí Bạch gọi Mạnh Hạo Nhiên là "cố nhân". Cách gọi thể hiện sự khăng khít, gắn bó, một người tri âm, tri kỉ của cuộc đời nhau. Khẳng định một tình bạn đẹp, chân thành.
  • Không gian cuộc gặp gỡ là ở lầu Hoàng Hạc - một thắng cảnh nổi tiếng của Trung Quốc, gắn với truyền thuyết vị tiên Phí Văn Vi cưỡi hạc vàng bay lên trời cao. Vì vậy, đây được coi là nơi thanh tao, thoát tục trần.
  • Thời gian tiễn biệt vào mùa xuân "tháng ba mùa hoa nở rộ". Một khung cảnh nên thơ, trữ tình.
  • Điểm đến của Mạnh Hạo Nhiên là ở Dương Châu. Một nơi phồn hoa, đô thị nhưng Lí Bạch lại cho là không hợp với bạn. 
  • Hai câu thơ đầu gợi lên được không gian, thời gian của buổi tiễn biệt vừa buồn nhưng vừa thơ mộng.

b. Hai câu thơ sau

"Cô phàm viễn ảnh bích không tận,

Duy kiến Trường Giang thiên tế lưu."

  • Hình ảnh "cô phàm" với ý nghĩa cánh buồn cô đơn. Tác giả vừa ngụ ý sự ra đi lẻ loi của người bạn Mạnh Hạo Nhiên nhưng cũng là sự cô đơn trong tận đáy lòng của tác giả. Khoảng không xanh biếc mênh mông "bích không tận" ý chỉ khoảng sự lẻ bóng của người ra đi và người ở lại.Tác giả sử dụng biện pháp nghệ thuật đối lập giữa "cô phàm" và "bích không tận" để làm nổi bật sự nhỏ bé của con người giữa cuộc đời mênh mông rộng lớn.
  • "Duy kiến Trường Giang thiên tế lưu" được hiểu là trước mắt người ở lại chỉ còn là dòng sông. Chi tiết càng tô đậm thêm vẻ cô đơn lẻ loi của tác giả giữa không gian được mở rộng đến mênh mông biển nước.
  • Ở hai câu thơ cuối, cảnh và tình như hòa lại với nhau làm bật lên nỗi niềm của người ở lại với người ra đi.  

2. Tổng kết:

  • Nội dung: Bài thơ ca ngợi tình bạn chân thành, thắm thiết giữa Lí Bạch và Mạnh Hạo Nhiên cùng tâm trạng lưu luyến khôn xiết của Lí Bạch trong khung cảnh tiễn biệt.
  • Nghệ thuật: Sự hòa quyện giữa tình và cảnh, giữa tự sự và trữ tình. Lời thơ cô đọng, hàm súc. Hình ảnh thơ kì vĩ, mang đậm hồn thơ Lí Bạch.
  • Ý nghĩa: Tình bạn sâu sắc, chân thành - điều không thể thiếu trong cuộc sống tinh thần của con người ở mọi thời đại. 

Lời giải các câu khác trong bài

Video liên quan

Chủ Đề