Get the wrong end of the stick là gì năm 2024

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình! Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.

Đăng ký

1. bab.la
2. Từ đồng nghĩa
3. Tiếng Anh
4. G
5. get the wrong end of the stick

chevron_left

chevron_right

Từ đồng nghĩa Anh do Oxford Languages cung cấp

get the wrong end of the stickverb

In the sense oferr: be mistaken or incorrectthe Court of Appeal ruled that the judge had erred in not allowing new evidenceSynonyms err • make a mistake • be wrong • be in error • be mistaken • mistake • make a blunder • blunder • be incorrect • be inaccurate • misjudge • miscalculate • get things/something/it wrong • bark up the wrong tree • be wide of the mark • slip up • screw up • blow it • foul up • goof • fluff something • make a hash of something • put one's foot in it • make a boo-boo • drop a brick • boobOpposite be right

Đăng nhập xã hội

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình! Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.

Đăng ký

"The wrong end of the stick" = Điểm sai sót của cái gậy -> Không hiểu ý, truyền đạt sai hoặc xuyên tạc và bóp méo sự thật.

Ví dụ

She had got the wrong end of the stick and demanded to know what 'Grace' was doing with her ring which she had found in the sock drawer.

“The Government yesterday, on my recommendation, approved the project to go ahead. This is a very significant project for rural (thuộc nông thôn) Ireland,” continued Richard, gamely gripping (nắm chặt liều lĩnh) the wrong end of the stick as he earnestly (nghiêm túc) stated the bleedin’ obvious.

Of course, there is one way to find out without actually having to ask her cold – subtly (khôn ngoan, lanh lợi) ask Jill if she’d like to marry again some day. But that wouldn’t be as dramatic, would it – so it’s Leonard to the slaughter (sự thất bại hoàn toàn). Has he got the wrong end of the stick? Yes – it turns out he has.

chevron_left

Sự định nghĩa Từ đồng nghĩa Người dich Cụm từ & mẫu câu open_in_new

chevron_right

Định nghĩa tiếng Anh do Oxford Languages cung cấp

get the wrong end of the stick

also get hold of the wrong end of the stickstick noun(British English) misunderstand somethingpeople may get the wrong end of the stick about who owns what and who's behind what

To get the hold of the wrong end of the stick là gì?

Bản dịch của get (hold of) the wrong end of the stickhiểu nhầm tình hình, cái gì ai nói…

In One Ear and Out The Other nghĩa là gì?

Go in one ear and out the other Ví dụ: Everything I say to you seems to go in one ear and out the other. (Những gì tôi nói với bạn dường như vào tài này ra tai nọ).