Kevin said if I missed the last bus, I was to take a taxi.
Cho em hỏi was to trong câu đóng vai trò gì vậy ạ?
Ta có cấu trúc be to do something nghĩa là cần / nên làm gì đó hoặc được dự định làm gì đó. Ví dụ:
I am to call them once I reach the airport.
= Tôi cần phải gọi cho họ một khi tôi đến sân bay.
You are to report this to the police.
= Bạn nên báo cáo việc này cho cảnh sát.
They are to be married in June.
= Họ được dự định là sẽ cưới vào tháng Sáu.
Câu em hỏi:
Kevin said if I missed the last bus, I was to take a taxi.
= Kevin nói rằng nếu tôi lỡ chuyến xe buýt cuối, tôi cần phải bắt taxi.