Home is where the heart is là gì

• Ngày đăng 30 / 11 / 2020

• Bình luận 0 Bình luận

Meaning:                          A place you feel connected to emotionally.

Vietnamese meaning:     Nhà là nơi Trái tim thuộc về

Usage:                              No matter where I go, it's always so lovely to come back here. Home is where the heart is after all.

Tags

• 2U Speak
• An Idiom a Day
• Idiom

Cụm từ "home is where the heart is" không phải để chỉ nhà hoặc trái tim. Đó là trạng thái cảm xúc mô tả sự gắn bó của bạn với một địa điểm và nơi bạn cảm thấy mình thuộc về thế giới.

Câu nói áp dụng cho ngôi nhà của bạn và bất kỳ vị trí nào mà bạn cảm thấy được kết nối với không gian, con người hoặc văn hóa. Ví dụ bạn có thể là một người Mỹ sống ở London. Ai đó có thể nói rằng bạn là người Mỹ và bạn sẽ không bao giờ là người Anh, nhưng bạn có thể trả lời rằng "home is where the heart is". Tương tự, bạn có thể nói với ai đó về việc nhớ nước Mỹ và buộc phải ở lại London, nhưng nước Mỹ sẽ luôn là nhà của bạn bởi vì "home is where the heart is".

Home is where the heart is. Thành ngữ, tục ngữ

Home is where the heart is.

You call home the place where the people you love are.

Home is area the affection is.

You alarm home the abode area the bodies you love are.

You call home the place where the people you love are.

proverb One's home is fabricated up of the places and bodies one loves or cherishes most. I don't absolutely affliction area we move, so continued as we're together. Home is area the affection is, afterwards all. I grew up in Arkansas, but if home is area the affection is, again my home is in Paris, with all of you.Learn more: heart, home

Prov. Bodies continued to be at home.; Your home is whatever abode you continued to be. I've had a admirable time visiting you, but home is area the affection is, and I anticipate it's time I went back. If home is area the affection is, again my home is my parents' old house. I've never admired my own accommodation the way I love their place.Learn more: heart, home

[saying] a home is area the bodies you love are: When I ask him if he’s blessed travelling about the apple all the time, he aloof says, ‘Home is area the affection is. If my wife and accouchement are with me, again I’m happy.’Learn more: heart, home

One’s accurate home is area one’s angel are centered. This accurate announcement was listed in Elbert Hubbard’s A Thousand and One Epigrams [1914] but had been accepted for centuries afore that. According to Burton Stevenson, several authorities aspect it to the Roman biographer Pliny. Learn added home, candied home.Learn more: heart, home

Learn more:

Dictionary