Phù dung trấn tiếng trung là gì năm 2024

Phù Dung (chữ Hán giản thể:芙蓉区, Hán Việt: Phù Dung khu) là một quận thuộc địa cấp thị Trường Sa, tỉnh Hồ Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Phù Dung nằm ở phía tây của trung tâm thành phố Trường Sa. Phía đông giáp huyện Trường Sa của Hồ Nam, phía bắc giáp quận Khai Phúc, nam giáp Vũ Hoa, tây giáp Thiên Tâm. Quận này có diện tích 42 km2, dân số 345.800 người. Quận Phù Dung được thành lập ngày 22 tháng 4 năm 1996. được chia ra các đơn vị hành chính gồm 13 nhai đạo, 0 trấn và 0 hương. Năm 2003, GDP của quận này là 2.773 triệu nhân dân tệ. Quận lỵ đóng tại đường Nhân dân.

Phù Dung cổ trấn trước đây là một châu tự trị của dân tộc Thổ Miêu với cái tên ban đầu là Vương Thôn – nơi sinh sống của Đại vương tộc Thổ gia vào thời cổ đại. Từ khi trở thành bối cảnh chính trong bộ phim nổi tiếng “Thị trấn Phù Dung” (năm 1986, đạo diễn Tạ Tấn) thì nơi đây được gọi dần với cái tên Phù Dung cổ trấn. Phù Dung trấn đã điểm du lịch hòa nhập giữa cảnh sắc thiên nhiên và phong tục dân tộc giản dị của du lịch Trung Quốc.

Trấn Phù Dung ở đâu?

Trấn Phù Dung nằm ở huyện Vĩnh Thuận, thuộc địa phận châu tự trị dân tộc Thổ Gia và dân tộc Miêu, Tương Tây (Hồ Nam, Trung Quốc). Nơi đây là một trấn cổ có lịch sử 2.000 năm, ban đầu chính là huyện Tây Dương của thời Tây Hán. Về sau trấn Phù Dung còn là cửa khẩu thông thương của Vĩnh Thuận.

(Nguồn: Internet)

Phù Dung cổ trấn nằm cách Trương Gia Giới (Trung Quốc) khoảng 80km về phía tây nam, nép mình bên dòng Dậu Thủy với nơi cao nhất là 927m, nơi thấp nhất là 139m, trải dài trên dãy núi Sùng Sơn với diện tích lên đến 42km2. Nhìn từ xa, trấn Phù Dung như treo lơ lửng trên thác nước, nhờ vậy mới được mệnh danh là “cổ trấn nghìn năm treo trên thác nước”.

Thác nước Phù Dung nằm ở phía tây của trấn cổ với độ cao 60m, rộng khoảng 40m. Màu thác nước thay đổi theo mùa. Xuân đến, thác nước trong xanh màu ngọc bích. Thu về, nước đổi sang màu vàng đỏ của những tán cây và rừng núi.

Sở hữu phong cảnh có một không hai, trấn Phù Dung nằm trong "Tứ đại danh trấn" của Tương Tây, sánh ngang với trấn Long Sơn Lý Gia, trấn Lô Khê Phổ Thị và trấn Hoa Viên Trà Động.

Cổ trấn mang đậm nét văn hóa của dân tộc Thổ Gia

Trấn Phù Dung tồn tại hơn 2.000 năm, có thác nước chảy xuyên qua tạo nên cảnh tượng vô cùng độc đáo thu hút đông đảo khách du lịch. Bất kể đứng ở ngóc ngách nào trong trấn cổ này, bạn cũng có thể nghe thấy tiếng nước chảy ngày đêm, tiếng róc rách vang vọng khắp không gian.

Trấn Phù Dung không chỉ là cổ trấn nghìn năm tuổi với bề dày lịch sử, mà còn là điểm du lịch hòa nhập giữa cảnh sắc thiên nhiên và phong tục dân tộc giản dị. Đến với trấn Phù Dung, du khách như thể lặn ngụp vào thế giới muôn màu muôn vẻ; có phố cổ, thác nước, đền miếu; có chỗ vui chơi thăm thú, có hồ nước trong xanh, có thể ngắm sao, lội suối... Trấn Phù Dung còn được mệnh danh là tiểu trấn bên sông đẹp nhất Trung Quốc.

(Nguồn: Internet)

Bốn mặt của trấn Phù Dung là núi non xanh biếc. Bên trong trấn là những con đường, ngõ hẻm quanh co và sâu hun hút. Những ngôi nhà gỗ nằm hai bên thác nước và con đường dài Ngũ Lý được lát bằng những phiến đá xanh mang đậm hơi thở của dân tộc Thổ Gia. Cảnh sắc nơi đây đã khiến du khách không thể thốt nên lời, lưu luyến khó quên.

Là một điểm du lịch Trung Quốc nổi tiếng, Phù Dung cổ trấn hầu như mùa nào cũng đẹp, mỗi mùa lại mang một nét đẹp riêng. Nếu bạn muốn chiêm ngưỡng hết vẻ đẹp hoang sơ của dòng thác thì có thể đến vào mùa mưa, vì khi đó dòng thác và con sông phía dưới sẽ đầy nước, cây cối xung quanh cũng xanh mướt hơn. Còn nếu bạn thích thoải mái khám phá hết mọi ngóc ngách của ngôi làng cổ xưa thì mùa khô sẽ hợp hơn rất nhiều.

Các điểm tham quan đặc sắc ở trấn cổ Phù Dung

Thác nước Phù Dung

Thác nước này có chiều cao 60m, rộng 40m và gồm 2 tầng thác bên sườn núi, và là thác nước lớn nhất nằm ở phía Tây của tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc. Với dòng thác hiền hòa đổ ra sông Mãnh Động hoang sơ, thác Phù Dung tựa như một nét chấm phá, hiện lên đầy lung linh mờ ảo.

(Nguồn: Internet)

Không biết con thác này có từ bao giờ, chỉ nghe người dân địa phương nói một cách tự hào rằng: "Thác nước là cái hồn của Phù Dung, là tiếng vọng đã tồn tại nghìn năm". Ngồi trên lầu cao, du khách có thể vừa uống trà vừa ngắm nhìn thác chảy bất kể ngày đêm. Hoặc tản bộ trên con đường lát đá, đi xuyên qua "rèm thác", được tưới mát bởi giọt nước tung bay. Hoặc đứng từ xa nhìn lại, ngắm toàn bộ cái cách mà thác đổ ôm trọn và hun đúc nên vẻ đẹp cho trấn cổ Phù Dung.

Phố Ngũ Lý

Con đường Ngũ Lý Thạch Bản quanh co nối dài từ Phù Dung Trấn đến bến tàu sông Dậu Thủy - một nhánh của sông Nguyên Giang có lịch sử hơn 2300 năm đã trở thành một chứng nhân lịch sử của nơi này. Đây là con đường được du khách thập phương rất yêu thích và đặt cho cái tên “con đường tơ lụa”. Đi dọc theo những hàng đá xanh, bạn sẽ được ngắm trọn vẹn vẻ đẹp của cung điện Tusi, chiêm ngưỡng nét hoang sơ của thác nước Phù Dung và dòng suối trong veo nằm bên Phù Dung cổ trấn.

(Nguồn: Internet)

Trụ đồng Khê Châu

Trụ đồng Khê Châu là công trình quan trọng nhất của thị trấn cổ Phù Dung, trụ đồng này nặng đến 2500kg là bằng chứng lịch sử cho việc duy trì hòa bình giữa vua nước Sở và Phái viên Khê Châu. Thực tế thì các trụ đồng ở đây chỉ là bản sao để lưu giữ và nhắc nhớ lịch sử, các trụ đồng nguyên bản đã bị lún, hao mòn qua năm tháng thăng trầm và tác động của thời tiết.

Cầu Thổ Vương

Cầu Thổ Vương cũng là một công trình kiến trúc Thổ Gia tiêu biểu, được xây dựng thành lối đi dẫn đến cung điện Tusi và là nơi để các Thổ Ty dạo bước thưởng ngoạn phong cảnh, nghỉ chân dạo mát, đàm luận thơ văn, ca hát. Lối kiến trúc mái cao, góc cạnh của Cầu Thổ Vương thể hiện cho sự uy nghi của gia tộc cũng như mang ý nghĩa phong thủy để xua đuổi tà ma.

(Nguồn: Internet)

Hẳn là ai cũng yêu thích thế giới đầy diệu kỳ trong anime "Vùng đất linh hồn" nổi tiếng. Trấn Phù Dung về đêm khi sáng đèn cũng lộng lẫy và mộng ảo như vậy. Buổi tối ở thị trấn Phù Dung yên tĩnh đến lạ thường, có thể xoa dịu trái tim đang mỏi mệt, gột rửa tâm hồn. Ngoại trừ tiếng nước chảy ào ào của thác nước, bạn không thể nghe thấy bất kỳ tiếng động nào của con người, lòng chợt thanh tịnh đến lạ.

(Nguồn: Internet)

Mỹ thực dân dã nơ trấn cổ nghìn năm

Đã đến trấn Phù Dung thì du khách phải dậy sớm để kịp có thể hòa mình vào nếp sống của nơi đây. Quan trọng hơn cả là không bỏ lỡ biết bao mỹ vị của trấn cổ bên thác này. Sáng sớm thức dậy, du khách nhất định phải làm ấm mình bằng bát đậu hũ gạo non mềm và thanh đạm.

Trấn Phù Dung nổi tiếng nhất là món cá quế hoa. Tên nghe mỹ miều vậy thôi chứ thật ra nó chính là cá rô Trung Quốc, hay còn gọi là cá trạng nguyên. Cá được bắt tại dòng nước chảy về thác bên Phù Dung, thịt chắc mềm, ăn vào mê ngay.

(Nguồn: Internet)

Nếu hỏi có thể mua gì về làm quà ở trấn Phù Dung, chắc chắn bạn sẽ được người địa phương nhắc đến món kẹo gừng. Câu chuyện về món kẹo gừng này cũng đầy ý vị. Người dân tộc Thổ Gia sống bên cạnh thác nước, ẩm thấp và lạnh lẽo, do đó họ nghĩ ra món kẹo đường kéo sợi cho thêm gừng để làm ấm bụng, xua tan khí hàn. Từ đó nó đã trở thành món ăn vặt truyền thống hàng trăm năm ở nơi đây.

Nếu có dịp đi du lịch Trung Quốc, du khách nhớ ghé thăm Phù Dung lung linh với những giọt nước trong vắt, lay động dưới làn gió xuân, phản chiếu vẻ đẹp nguyên sinh và dung dị nhất.

Phù Dung có trấn tiếng Trung là gì?

Phù Dung Trấn (芙蓉镇/Furongzhen/Furong Town) - cổ trấn nằm trên thác suốt ngàn năm là điểm đến không thể thiếu trong chuyến Du lịch Phượng Hoàng cổ trấn.

Phù Dung có trấn ở đâu Trung Quốc?

Phù Dung Trấn là một cổ trấn thuộc địa phận huyện Phượng Hoàng, tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc. Công trình này được xây dựng dưới thời Tây Hán, cách đây hơn 2000 năm. Ban đầu nơi đây có tên gọi là Vương Thôn.

Ở trận tiếng Trung là gì?

Ô Trấn (giản thể: 乌镇镇; phồn thể: 烏鎮镇; bính âm: Wūzhènzhèn, âm Hán Việt: Ô Trấn trấn) là một thị trấn danh lam thắng cảnh lịch sử thuộc thành phố cấp huyện Đồng Hương, nằm ở phía bắc của tỉnh Chiết Giang, nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa.

Trương Gia Giới tiếng Trung là gì?

Trương Gia Giới (tiếng Trung: 张家界市 bính âm: Zhāngjiājiè Shì, Hán-Việt: Trương Gia Giới thị) là một địa cấp thị ở phía tây bắc tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc.