Posted on 31 Tháng Mười, 2021 by Civillawinfor
THS. TRƯƠNG THỊ TƯỜNG VI – Trường Đại học Sài Gòn
1. Nhận diện hành vi xâm phạm quyền tác giả đối với chương trình máy tính
1.1. Khái niệm hành vi xâm phạm quyền tác giả đối với chương trình máy tính
Chương trình máy tính [CTMT] là tập hợp các chỉ dẫn được thể hiện dưới dạng các lệnh, các mã, lược đồ hoặc bất kỳ dạng nào khác, khi gắn vào một phương tiện mà máy tính đọc được, có khả năng làm cho máy tính thực hiện được một công việc hoặc đạt được một kết quả cụ thể1. CTMT có thể tồn tại dưới những dạng như game trò chơi, các ứng dụng được sử dụng trong điện thoại, máy tính, máy tính bảng; hệ thống mạng internet [bản chất của internet là sự kết nối rất nhiều CTMT], CTMT có thể chứa trong các sản phẩm máy móc, thiết bị điện tử…
Phần mềm là CTMT được mô tả bằng hệ thống ký hiệu, mã hoặc ngôn ngữ để điều khiển thiết bị số thực hiện chức năng nhất định2. Như vậy, một phần mềm có thể là CTMT nhưng một CTMT chưa hẳn là phần mềm. Hay nói cách khác, phần mềm là một sản phẩm, CTMT là một bộ phận có thể đảm nhiệm nhiều nhiệm vụ để thực hiện các chức năng quan trọng nhất trong phần mềm3.
Hành vi xâm phạm quyền tác giả [infringement] là hành vi sử dụng các tác phẩm có bảo hộ quyền tác giả [QTG] nhưng không có sự cho cho phép, đồng ý của tác giả, chủ sở hữu QTG. Đó là hành vi vi phạm các độc quyền được cấp cho chủ thể QTG để chống lại bên thứ ba như quyền sao chép, phân phối, hiển thị hoặc thực hiện tác phẩm được bảo hộ, hoặc tạo ra các tác phẩm phái sinh… Một thuật ngữ khá gần với hành vi xâm phạm QTG là hành vi vi phạm pháp luật về QTG. Luật Bản quyền Liên bang Mỹ 1988 quy định tại tiêu đề thứ 17 mục [a] 501: “Xâm phạm [infringement] bản quyền4 là hành vi của bất kỳ ai vi phạm [violation] bất kỳ quyền độc quyền nào của chủ sở hữu bản quyền như nội dung từ mục 106 đến 122 hoặc như nội dung trong mục 106A [a]”. Như vậy, theo pháp luật của Mỹ khẳng định hành vi xâm phạm là hành vi vi phạm pháp luật về quyền của các chủ sở hữu QTG. Điều 28 Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam [Luật SHTT] dù không đưa ra khái niệm như Luật của Mỹ nhưng liệt kê các hành vi xâm phạm QTG cụ thể cho thấy nội dung của các hành vi này hướng tới hành vi vi phạm pháp luật về QTG của chủ sở hữu, tác giả của tác phẩm cho thấy sự tương đồng về nội hàm của hành vi xâm phạm quyền tác giả trong pháp luật của Mỹ và Việt Nam. Hành vi phạm QTG về CTMT là một khái niệm chung về các hành vi trái các quy định về QTG đối với CTMT. Còn hành vi xâm phạm QTG đối với CTMT cũng là hành vi vi phạm QTG đối với CTMT nhưng chỉ là trái các quyền cụ thể của các tổ chức, cá nhân.
Vậy có thể hiểu hành vi xâm phạm QTG đối với CTMT là việc cá nhân, tổ chức thực hiện hành vi thuộc QTG đối với CTMT đang trong thời hạn bảo hộ mà không được phép của chủ sở hữu, tác giả CTMT và cũng không thuộc trường hợp sử dụng ngoại lệ.
Một số hành vi không phải là hành vi xâm phạm QTG đối với CTMT cần được nhận diện là:
….
TRA CỨU BÀI VIẾT ĐẦY ĐỦ TẠI ĐÂY
Chú thích:
1 Khoản 1 Điều 22 Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005, sửa đổi năm 2009, năm 2019.
2 Khoản 12 Điều 4 Luật Công nghệ thông tin năm 2006, sửa đổi bổ sung năm 2017.
3 Trương Thị Tường Vi [2020], Một số vấn đề pháp lý về sáng chế liên quan đến chương trình máy tính, Tạp chí Pháp luật và phát triển, Số tháng 11 và tháng 12 năm 2020, tr.75.
SOURCE: Tạp chí Pháp luật và phát triển, Số 48 năm 2021, tr.16 – 28.
Related
Filed under: LUẬT SỞ HỮU TRÍ TUỆ & CHUYỂN GIAO CÔNG NGHỆ |
Vấn nạn vi phạm bản quyền trên Internet đang là rào cản lớn với ngành công nghiệp nội dung số. Hàng triệu bài hát của các nhạc sĩ Việt Nam đang lang thang trên mạng không có ai kiểm soát, tác giả của các bài hát này cũng không hề được hỏi, được xin phép, chưa nói đến là được trả tiền.
Vậy, hiện nay pháp luật Việt Nam đang có những chế tài, quy định xử phạt như thế nào về vấn đề này? Quyền sao chép tác phẩm tại Việt Nam hiện đang tồn tại những lỗ hổng gì khiến nạn vi phạm bản quyền trên môi trường số lại nóng như hiện nay? Những vướng mắc trong xử lí xâm phạm bản quyền trên môi trường số là gì?
Luật sư Nguyễn Đức Hùng – Phó Trưởng Phòng Tranh Tụng – Công Ty Luật TNHH TGS [Đoàn Luật Sư Thành Phố Hà Nội] có ý kiến như sau:
Từ nhiều năm nay, vi phạm bản quyền nội dung số là một vấn nạn không chỉ tại Việt Nam mà cả trên thế giới. Cách mạng công nghiệp 4.0 tác động đến mọi ngành nghề, lĩnh vực trong đó có cả ngành âm nhạc. Nạn vi phạm bản quyền trên môi trường Internet ở Việt Nam ngày càng gia tăng ở mức báo động với hơn 70 trang web online vi phạm bản quyền và hàng trăm ứng dụng di động sống nhờ vào nội dung vi phạm bản quyền.
Vậy chế tài, quy định xử phạt nào được đặt ra khi những hành vi vi phạm bản quyền tác giả ngày càng diễn ra “trắng trợn” hơn.
Về trách nhiệm hành chính: Căn cứ quy định của Luật Sở hữu trí tuệ và Nghị định số 131/2013/NĐ-CP ngày 16/10/2013 về Xử phạt vi phạm vi phạm hành chính về quyền tác giả, quyền liên quan. Mức phạt tiền áp dụng sẽ khác nhau đối với cá nhân hoặc tổ chức. Cụ thể, mức phạt tiền tối đa trong lĩnh vực quyền tác giả, quyền liên quan đối với cá nhân là 250 triệu đồng, đối với tổ chức là 500 triệu đồng.
Bên cạnh đó pháp luật áp dụng kèm theo các biện pháp nhằm khắc phục hậu quả do hành vi vi phạm quyền tác giả gây ra đối với chủ sở hữu tác phẩm bị xâm phạm
Về trách nhiệm hình sự: Nếu trường hợp vi phạm nghiêm trọng, các cá nhân, tổ chức này có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy đinh tại Điều 225 [Tội xâm phạm quyền tác giả, quyền liên quan] hoặc Điều 226 [Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp] Bộ luật hình sự 2015.
Lỗ hổng trong việc thực hiện quyền sao chép tác phẩm tại Việt Nam:
Chủ sở hữu quyền tác giả có những quyền tài sản nhất định đối với tác phẩm thuộc sở hữu của mình, trong đó có quyền sao chép tác phẩm. Sao chép tác phẩm là việc tạo ra bản sao tác phẩm bằng bất kỳ phương tiện hay hình thức nào, bao gồm cả việc lưu trữ thường xuyên hay tạm thời tác phẩm dưới hình thức điện tử.
Tổ chức, cá nhân sao chép tác phẩm không được làm ảnh hưởng đến việc khai thác bình thường tác phẩm, không gây phương hại đến các quyền của tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả; phải thông tin về tên tác giả và nguồn gốc, xuất xứ của tác phẩm.
Đây được xem là một bất cập đổi với quyền sao chép tác phẩm tại Việt Nam. Bởi, cụm từ “không gây phương hại đến các quyền của tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả” được hiểu là nếu một người thực hiện hành vi sửa chữa, cắt xén hoặc xuyên tạc tác phẩm của người khác nhưng lại chứng minh được là hành vi đó không gây phương hại đến các quyền của tác giả, chủ sở hữu hoặc chứng minh là hành vi đó đã làm cho tác phẩm “hay” lên thì không vi phạm. Đó là một lỗ hổng khá lớn khiến cho nhiều bên vi phạm “mượn cớ” để thực hiện những hành vi trái pháp luật.
Mặc dù pháp luật Việt Nam đã có các bộ luật để bảo vệ quyền lợi cho tác giả, tuy nhiên hiện tượng các cá nhân, tập thể vô tình hoặc cố ý lợi dụng những kẽ hở trong luật để chuộc lợi vẫn diễn ra phổ biến. Trong lĩnh vực in ấn, xuất bản, dễ nhận thấy nhất là hiện tượng photocopy các ấn phẩm, tác phẩm, sách in một cách tràn lan mà không được sự đồng ý của tác giả, rồi sử dụng vào mục đích kinh doanh. Từ trước đến nay, chúng ta hầu như chỉ để tâm đến người sao chép tác phẩm để sử dụng mà quên đi rằng chính những cửa hàng kinh doanh dịch vụ photocopy cũng là những người vi phạm bản quyền tác giả một cách chuyên nghiệp.
»Tham khảo thêm một hình thức để tăng cường tính bảo vệ bản quyền: Thủ tục đăng ký bản quyền tác giả
Đài Truyền hình VTC9 đã có buổi trao đổi, phỏng vấn với Luật sư Nguyễn Đức Hùng – Phó trường Phòng Tranh tụng Công ty Luật TNHH TGS [chương trình từ phút thứ 33:20′]:
Những vướng mắc trong xử lý xâm phạm bản quyền trên môi trường số
Có rất nhiều vướng mắc trong xử lý xâm phạm bản quyền tác giả trên môi trường số. Điều này không đáng ngạc nhiên, bởi xử lí xâm phạm bản quyền trong môi trường truyền thống ở Việt Nam vốn đã khó khăn, chưa kể đến môi trường số.
Thông thường, những kẻ sao chép tác phẩm không bản quyền phải có nơi in ấn, vận chuyển và phân phối tác phẩm đến tay người mua thì trên môi trường số, họ chỉ cần một chiếc máy tính có kết nối mạng. “Sự tiến bộ nhanh chóng của khoa học, internet, viễn thông đã tạo điều kiện cho các đơn vị thực hiện hành vi vi phạm một cách dễ dàng hơn bao giờ hết”, theo đánh giá của Luật sư Hùng. “Việc xâm phạm bản quyền trên môi trường mạng rất khó kiểm soát, dễ tái phạm, cách thức vi phạm đa dạng. Nội dung vi phạm có thể bị gỡ bỏ nhưng ngay lập tức lại xuất hiện do tính chất dễ dàng đăng tải, chia sẻ tài nguyên trên mạng internet”.
Tính linh hoạt của môi trường internet có lẽ là một trong những thách thức lớn nhất trong xử lí xâm phạm bản quyền. Các cơ quan chức năng tốn rất nhiều công sức, thời gian để tìm được chứng cứ do hành vi vi phạm trên internet rất dễ thực hiện và dễ xóa dấu vết.
Mặc dù vấn đề bản sao tạm thời đã được đề cập đến trong nghị định hướng dẫn Luật SHTT, song chỉ quy định riêng cho tổ chức phát sóng, chưa có nội dung về truyền dữ liệu trên internet. “Trong trường hợp tạo ra một bản sao như vậy, nhưng mục đích là truyền đạt tác phẩm tới công chúng chứ không phải sao chép, thì quyền sao chép có được áp dụng hay không. Đây là những góc khuất gây ra rất nhiều khó khăn khi xử lí thực tế”, theo Luật sư Hùng.
Đội ngũ luật sư – Công ty Luật TGS
Luật sư Tuấn đạt được nhiều kinh nghiệm tư vấn pháp luật trong các lĩnh vực như khai thác khía cạnh thương mại của Quyền Sở hữu trí tuệ, viễn thông, đầu tư, doanh nghiệp, bất động sản…
Là chuyên gia pháp lý về lĩnh vực Sở Hữu Trí Tuệ. Đã tham gia tư vấn cho các Khách hàng trong và ngoài nước về các vấn đề về đăng ký bảo hộ và giải quyết tranh chấp về Nhãn hiệu, Thương hiệu, Kiểu dáng, Sáng chế, hiện bà là Trưởng Phòng Nhãn hiệu của văn phòng luật TGS.
Là một chuyên viên giỏi trong lĩnh vực Sở Hữu Trí Tuệ, doanh nghiệp. Đặc biệt bà Oanh chuyên tư vấn giải đáp mọi thắc mắc về giấy phép con như: giấy phép hoạt động cho thuê lại lao động, kiểm nghiệm mỹ phẩm,.....
Là một chuyên gia trong lĩnh vực Sở Hữu Trí Tuệ. Đặc biệt bà Hương là chuyên gia tư vấn giải đáp mọi thắc mắc về nhãn hiệu, thương hiệu, sáng chế, kiểu dáng công nghiệp, bản quyền tác giả,...
Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn miễn phí
- Luật Sư - Văn Phòng Luật TGS Law
- Địa chỉ: Số 34, Ngõ 187 Trung Kính, Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội.
- Điện thoại: 024.6682.8986
- Email:
- Hotline: 024.6682.8986. - Luật Sư Nguyễn Văn Tuấn
Hoặc Bạn Có Thể Gửi Nội Dung Đăng Ký Tư Vấn Miễn Phí Qua Biểu Mẫu Dưới Đây Chúng Tôi/Luật Sư Sẽ Liên Hệ Lại Ngay!