Wordpress đa ngôn ngữ miễn phí
|
Các plugin đa ngôn ngữ có thể giúp ích rất nhiều cho trang web của bạn – đặc biệt nếu bạn muốn đưa doanh nghiệp của mình ra quốc tế và bắt đầu xuất bản các trang của mình bằng nhiều ngôn ngữ Show
Trong phần so sánh này, chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn tổng quan về các plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất và chỉ cho bạn cách chọn một plugin lý tưởng cho các nhu cầu cụ thể của bạn. Chúng tôi đề cập đến các tính năng, giá cả cũng như ưu và nhược điểm của chúng Hãy đi sâu vào. 👇 Điều cần tìm trong Plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất của bạnKhi bạn lần đầu tiên nghĩ về nó, điều chính mà bạn mong đợi từ một plugin đa ngôn ngữ chỉ đơn giản là cho phép bạn dịch nội dung trang web của mình. Đủ đơn giản, phải không? Hầu hết người dùng sẽ được hưởng lợi từ các tính năng này và các đặc điểm chung mà một số plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất đi kèm 1. Giao diện dịch Front-endCó ba cách chính mà plugin đa ngôn ngữ hoạt động để cho phép bạn dịch nội dung của mình
Loại giao diện trực quan và thân thiện với người dùng nhất là tùy chọn giao diện người dùng 2. Bản dịch thủ công và bản dịch tự độngPlugin đa ngôn ngữ WordPress lý tưởng, tốt nhất của bạn sẽ cho phép bạn thực hiện các bản dịch của mình theo một trong hai cách (hoặc cả hai)
Ngoài ra, bạn cũng muốn có thể điều chỉnh tất cả các bản dịch tự động của mình, vì chúng không bao giờ hoàn hảo 100%. Đảm bảo rằng plugin đa ngôn ngữ của bạn cho phép điều đó 3. Kiểm soát bản dịch của bạnCó hai câu hỏi được đặt ra liên quan đến việc kiểm soát
Lý tưởng nhất là bạn muốn bản dịch của mình được lưu cục bộ trên máy chủ web của trang web. Đây là cách duy nhất để kiểm soát hoàn toàn chúng và đảm bảo rằng chúng sẽ không biến mất Bạn cũng nên tránh các phần bổ trợ yêu cầu bạn tiếp tục trả phí đăng ký để bản dịch của bạn hoạt động hiệu quả 4. Tính năng SEOChúng ta đều biết tầm quan trọng của SEO đối với khả năng hiển thị của mọi trang web. Tuy nhiên, không phải ai cũng nhận ra rằng mỗi phiên bản ngôn ngữ trang web của bạn ít nhiều là một trang web khác trong mắt Google Điều này có nghĩa là mỗi phiên bản ngôn ngữ của bạn phải có siêu dữ liệu và cài đặt SEO riêng mà bạn có thể điều chỉnh Plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất sẽ cho phép bạn điều chỉnh chúng 👉 Bạn có thể tìm hiểu về SEO đa ngôn ngữ tại đây 5. Khả năng tương thích WooC CommerceKhông phải mọi trang web đa ngôn ngữ đều cần khả năng tương thích với WooC Commerce. Nhưng nếu của bạn, thì nó thực sự cần nó Thật ra, thật đơn giản, nếu bạn bán sản phẩm của mình ra quốc tế, thì bạn cần một plugin đa ngôn ngữ hoạt động với WooC Commerce 👉 Chúng tôi đã đề cập đến chủ đề này trong một hướng dẫn riêng. Hãy xem nó để tìm hiểu cách chọn plugin đa ngôn ngữ WooC Commerce tốt nhất 6. Bản dịch nội dung do chủ đề và plugin tạoMỗi trang web WordPress đều có một lượng lớn nội dung mà người dùng không phải là tác giả nhưng được tạo bởi chủ đề hoặc các plugin bạn đã cài đặt trên trang web Đó có thể là tất cả các loại đoạn văn bản nhỏ hoặc tin nhắn. Có thể đó là nhãn bên cạnh tiện ích, có thể là ghi chú “cập nhật lần cuối” bên cạnh bài đăng của bạn, v.v. Vấn đề với loại văn bản này là một số plugin đa ngôn ngữ thậm chí không chạm vào chúng. Có nghĩa là bạn có thể bị mắc kẹt với cùng một văn bản trên tất cả các phiên bản ngôn ngữ khác nhau của mình. Và, tin tôi đi, những tin nhắn đó sau đó sẽ lòi ra như ngón tay cái bị đau Bạn thực sự muốn plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất của mình có thể xử lý điều đó Plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất. TranslatePress so với WPML so với Polylang so với GTranslateVới cách làm trên, bây giờ chúng ta hãy xem xét các plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất hiện có và chúng cung cấp tốt như thế nào trong danh sách các tính năng mong muốn của chúng tôi 1. DịchBáo chí
Đầu tiên, tuyên bố từ chối trách nhiệm nhanh chóng. Điều này không có gì ngạc nhiên khi xem xét bạn đang đọc bài đăng này ở đâu, nhưng TranslatePress là plugin của riêng chúng tôi. Đó là giải pháp hàng đầu của chúng tôi và là câu trả lời của chúng tôi cho các vấn đề mà các trang web WordPress đa ngôn ngữ đã gặp khó khăn trong một thời gian dài. Chúng tôi tin rằng plugin này là một trong những giải pháp hàng đầu hiện có và đó là lý do tại sao nó được đưa vào danh sách này. Đây là lý do tại sao Về cơ bản, TranslatePress kiểm tra tất cả các hộp từ danh sách các tính năng phải có hoặc thậm chí là tốt để có Đó là một giải pháp tất cả trong một tích hợp với bảng điều khiển WordPress gốc và cung cấp cho bạn giao diện dịch thuật trực quan Bạn có thể thực hiện các bản dịch của mình từ giao diện người dùng – nghĩa là bạn đang xem trang web của mình giống như cách khách truy cập của bạn nhìn vào trang web đó. Để dịch bất kỳ phần tử nào, chỉ cần nhấp vào biểu tượng bút chì bên cạnh phần tử đó và nhập bản dịch của bạn vào thanh bên  Tôi đang nói rằng bạn có thể dịch bất kỳ “yếu tố” nào bằng TranslatePress vì plugin không chỉ hoạt động với nội dung văn bản tiêu chuẩn trên trang web của bạn mà còn cho phép bạn thực hiện nhiều việc khác, chẳng hạn như
TranslatePress cũng cung cấp cho bạn lựa chọn viết bản dịch của mình theo cách thủ công hoặc tích hợp trang web với các API dịch tự động phổ biến (hoạt động với Google Dịch và DeepL) Chi tiết quan trọng về mô-đun dịch tự động này là nó cũng cho phép bạn điều chỉnh tất cả các bản dịch tự động đó sau này. Bằng cách đó, bạn không bị mắc kẹt với một số câu nghe có vẻ kỳ quặc Bản thân hộp chuyển đổi ngôn ngữ cũng khá gọn gàng, cung cấp cho bạn nhiều tùy chọn để lựa chọn, chẳng hạn như có hộp nổi với trình chuyển đổi ngôn ngữ luôn hiển thị hoặc sử dụng liên kết menu cổ điển Cuối cùng, bạn giữ toàn quyền kiểm soát các bản dịch của mình vì mọi thứ được lưu trong cơ sở dữ liệu cục bộ của trang web của bạn 💳 Hơn hết, TranslatePress cung cấp một phiên bản miễn phí không buộc bạn phải trả tiền cho bất kỳ thứ gì nếu bạn không muốn. Tất cả các tính năng cơ bản đều có sẵn và bạn có thể xây dựng một trang web đa ngôn ngữ hoạt động 100% với hai phiên bản ngôn ngữ khác nhau Nếu bạn cần nhiều ngôn ngữ hơn hoặc bạn muốn tận dụng một số tính năng nâng cao hơn, như SEO đa ngôn ngữ, vai trò người dùng “phiên dịch”, tích hợp DeepL, v.v., TranslatePress Pro bắt đầu từ 89 EUR mỗi năm 👉 Đọc phần này để tìm hiểu về sự khác biệt giữa TranslatePress Free và Pro và cách chọn cái nào phù hợp với dự án của bạn 2. đa lang
Polylang là một giải pháp phổ biến khác dành cho những ai muốn biến trang web WordPress của mình thành đa ngôn ngữ. Làm việc với plugin này hơi khác so với làm việc với TranslatePress Đầu tiên, bạn thực hiện tất cả công việc của mình ở phần cuối của trang web – trong wp-admin – thay vì nhìn nó qua con mắt của khách truy cập Bản thân việc thêm các bản dịch cũng khác đi rất nhiều. Polylang tập trung vào việc cho phép bạn tạo các phiên bản hoàn toàn mới cho từng trang của mình, lấp đầy chúng bằng nội dung đã dịch và chỉ sau đó chỉ ra chúng là phiên bản ngôn ngữ mới của các trang hiện có Điều này có nghĩa là bạn có thể sử dụng Polylang để tạo một phiên bản ngôn ngữ hoàn toàn riêng biệt cho trang web của mình, nơi không phải mọi trang đều phải có bản đối chiếu bằng ngôn ngữ mới. Do đó, Polylang là một tùy chọn hợp lý cho các trang web cần các phiên bản ngôn ngữ khác nhau độc lập hơn nhiều với nhau Việc bạn đang tạo các trang mới cho từng phiên bản ngôn ngữ của trang web cũng giúp bạn tự do hơn trong việc tùy chỉnh bố cục, quyết định vị trí đặt hình ảnh trong các phiên bản ngôn ngữ khác nhau, thay thế hình ảnh nào, v.v. Điều này cũng có nghĩa là Polylang có khả năng tương thích tích hợp với các plugin SEO phổ biến 💳 Có phiên bản Polylang miễn phí với đầy đủ chức năng và bạn có thể sử dụng nó cho các trang web đa ngôn ngữ cơ bản mà không gặp vấn đề gì. Polylang thậm chí còn hỗ trợ nhiều ngôn ngữ trong phiên bản miễn phí đó Các tiện ích bổ sung chuyên nghiệp bắt đầu từ 99 EUR. Bạn sẽ cần bản nâng cấp chuyên nghiệp đó nếu muốn dịch nội dung cửa hàng WooC Commerce của mình (sản phẩm, giỏ hàng, các trang cốt lõi khác) 👉 Tìm hiểu thêm về các lựa chọn thay thế Polylang rẻ hơn cho WooC Commerce tại đây 3. WPML
WPML là một plugin dựa trên back-end khác trong danh sách các plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất này. Đây cũng là một cách ban đầu khác về cách dịch một trang web WordPress có thể được thực hiện khác với các plugin được nêu ở trên WPML cung cấp cho bạn quy trình từng bước dịch trang web của bạn nhiều hơn thay vì buộc bạn phải đi đến các khu vực khác nhau trong bảng điều khiển quản trị và cố gắng tìm ra nội dung ở đó Có một trình tự giới thiệu thú vị đưa bạn qua tất cả các giai đoạn biến trang web của bạn thành đa ngôn ngữ. Trước tiên, bạn có thể chọn ngôn ngữ chính của trang web và sau đó chọn ngôn ngữ bạn muốn thêm. Tiếp theo, bạn có thể chọn loại trình chuyển đổi ngôn ngữ mà bạn muốn sử dụng và đặt một số tùy chọn tương thích Khi đã xong, bạn có thể bắt đầu thực hiện các bản dịch của mình. WPML thêm một cột mới vào danh sách các trang của bạn cho biết bản dịch nào bị thiếu và bản dịch nào đã có. Nhìn vào giao diện này, bạn có thể dễ dàng biết được trang nào cần làm việc Sau khi bạn chọn một phiên bản ngôn ngữ để tạo tiếp theo, WPML sẽ hiển thị cho bạn tất cả các chuỗi văn bản xuất hiện trên trang nhất định, cùng với các hộp nhập trống nơi bạn có thể thêm bản dịch của mình Ở giai đoạn này, bạn cũng có thể bật dịch tự động nếu không muốn thực hiện mọi thứ bằng tay WPML hoạt động với các plugin SEO và cho phép bạn điều chỉnh meta SEO và URL của các trang đã dịch của bạn. Nó cũng hoạt động với WooC Commerce Một trong những tính năng thú vị nhất của WPML là mạng tích hợp các chuyên gia có thể dịch nội dung cho bạn. Ngay từ trong giao diện trang web của bạn, bạn có thể chọn các trang cần dịch, ngôn ngữ bạn muốn dịch sang, thêm mọi thứ vào giỏ, sau đó gửi trang đó cho người dịch, họ sẽ viết bản dịch cho bạn Tài liệu tiếp thị WPML nói rằng plugin tương thích với hầu hết các chủ đề và plugin phổ biến. Tuy nhiên, khả năng tương thích đó thực sự phụ thuộc vào các nhà phát triển chủ đề/plugin thêm mã bổ sung để làm cho sản phẩm của họ tương thích. Không phải tất cả các nhà phát triển đều nỗ lực 💳 WPML là plugin chỉ dành cho phí bảo hiểm. Giá bắt đầu từ $39 cho cấp “Blog”. Cái này hỗ trợ các trang web cơ bản không hỗ trợ WooC Commerce, không hỗ trợ plugin trình tạo trang, không bản dịch tiện ích con, không chủ đề và nội dung plugin và một số hạn chế khác. Để có phiên bản nhiều chức năng hơn phù hợp với hầu hết các trang web kinh doanh, bạn sẽ phải trả 99 đô la 👉 Đọc thêm về các giải pháp thay thế WPML tốt nhất tại đây 4. Dịch
GTranslate không chỉ nguyên bản khi so sánh với các plugin đa ngôn ngữ WordPress khác trong danh sách này, mà nó thực sự hoàn toàn khác biệt Đây là giải pháp SaaS duy nhất trong danh sách này và nó hoàn toàn dựa trên đám mây. Điều này có ưu và nhược điểm của nó Ưu điểm là bạn không đặt tải lên máy chủ của mình để xử lý các bản dịch. Thay vào đó, mọi thứ được tìm nạp từ máy chủ GTranslate và Mạng phân phối bản dịch của họ GTranslate cũng cung cấp cho bạn một trong những cách nhanh nhất để làm cho trang web của bạn đa ngôn ngữ – miễn là bạn không phiền khi không có nhiều quyền kiểm soát đối với các bản dịch đó Cách thức hoạt động của GTranslate khá độc đáo. Về cơ bản, tất cả các bản dịch diễn ra nhanh chóng. Điều này có nghĩa là bất cứ khi nào khách truy cập yêu cầu phiên bản ngôn ngữ khác của một trong các trang của bạn, GTranslate sẽ lấy nội dung của bạn và nhanh chóng đưa nội dung đó qua Google Dịch. Điều này chỉ mất một phần của giây. Khi bản dịch đã sẵn sàng, bản dịch sẽ tự động được thay thế qua JavaScript và khách truy cập của bạn có thể nhìn thấy bản dịch đó Phiên bản miễn phí của GTranslate không lưu trữ các bản dịch đó ở bất cứ đâu. Một lần nữa, tất cả điều này diễn ra nhanh chóng mỗi khi khách truy cập mới yêu cầu một phiên bản ngôn ngữ khác. Điều đó cũng có nghĩa là các công cụ tìm kiếm không lập chỉ mục cho các bản dịch Nói tóm lại, nếu những điều trên có vẻ phù hợp với bạn và bạn không cần tùy chọn điều chỉnh bản dịch của mình theo cách thủ công, thì phiên bản miễn phí của GTranslate có thể là tất cả những gì bạn cần 💳 Tuy nhiên, nếu bạn muốn kiểm soát nhiều hơn, cộng với việc bạn muốn tùy chọn tinh chỉnh bản dịch của mình, bạn sẽ phải nâng cấp lên một trong các phiên bản trả phí của GTranslate. Giá bắt đầu từ $7. 99/tháng. Bậc cấp cơ bản này cung cấp cho bạn hỗ trợ cho hai ngôn ngữ, công cụ tìm kiếm lập chỉ mục nội dung đã dịch của bạn và khả năng chỉnh sửa bản dịch thông qua giao diện đám mây của GTranslate Nếu bạn cần nhiều hơn hai ngôn ngữ hoặc bạn cũng muốn kiểm soát cấu trúc URL của mình cho các trang đã dịch, thì giá sẽ tăng khá nhanh lên 17 đô la. 99/tháng, $27. 99/tháng và thậm chí là 37 đô la. 99/tháng Mặc dù hơi đắt so với các plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất khác trong danh sách này, GTranslate vẫn là một giải pháp thú vị cho những người dùng đánh giá cao cách chăm sóc bản dịch trang web của họ. Plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất là gì?Như bạn đã thấy ở trên, bối cảnh của các plugin WordPress đa ngôn ngữ có rất nhiều thứ để cung cấp. Thật thú vị, mỗi giải pháp hàng đầu không phải là bản sao của nhau, mà là một cách hoàn toàn mới về cách dịch một trang web WordPress có thể được thực hiện Cho dù bạn thích làm việc ở giao diện người dùng và xem trang web của mình qua con mắt của khách truy cập hay bạn đánh giá cao giao diện back-end hơn, bạn sẽ tìm thấy plugin phù hợp với nhu cầu của mình trong danh sách này Điều này sẽ không làm bạn ngạc nhiên, nhưng chúng tôi nghĩ rằng TranslatePress là giải pháp tối ưu cho hầu hết các tình huống phổ biến khi mọi người cần “dịch trang web của họ. ” Plugin rất dễ sử dụng, cung cấp miễn phí cho bạn các tính năng hữu ích nhất và không yêu cầu bạn phải hiểu điều gì đang thực sự diễn ra bên trong Nếu muốn dùng thử, bạn có thể tải xuống TranslatePress miễn phí tại đây hoặc cài đặt trực tiếp từ bảng điều khiển WordPress của mình Dịch Báo chí Đa ngôn ngữTranslatePress là cách dễ nhất để dịch trang web WordPress của bạn. Nó nhanh, sẽ không làm chậm trang web của bạn, hoạt động với BẤT CỨ chủ đề hoặc plugin nào và nó thân thiện với SEO Tải pluginHoặc tải về phiên bản MIỄN PHÍ Bạn vẫn còn thắc mắc về plugin đa ngôn ngữ WordPress tốt nhất cho mình là gì? Nếu bạn thấy bài đăng này hữu ích, vui lòng xem kênh YouTube của chúng tôi, nơi chúng tôi liên tục tải lên các video hướng dẫn ngắn và dễ thực hiện. Bạn cũng có thể theo dõi chúng tôi trên Facebook và Twitter để trở thành người đầu tiên biết mỗi khi chúng tôi đăng bài Bạn có thể có nhiều ngôn ngữ trên WordPress không?Bước 1. Thêm ngôn ngữ mới vào WordPress
. Lưu ý – phiên bản miễn phí chỉ giới hạn ở một ngôn ngữ dịch mới, nhưng bạn có thể thêm bao nhiêu ngôn ngữ tùy thích bằng tiện ích bổ sung Ngôn ngữ bổ sung .
Plugin đa ngôn ngữ tốt nhất cho WordPress là gì?Plugin dịch ngôn ngữ tốt nhất cho WordPress . Weglot lokali hóa đa lang Dịch Lingotek Trình dịch ngôn ngữ của Google Trình biên dịch trang web của Google Lảm nhảm Làm cách nào tôi có thể dịch trang web WordPress của mình miễn phí?Đây là một số plugin dịch WordPress tốt nhất mà bạn có thể tải xuống miễn phí để tạo trang web đa ngôn ngữ của mình. . Dịch. Plugin GTranslate của Translate AI Multilingual Solutions là một plugin WordPress miễn phí. . DịchBáo chí. . Trình biên dịch trang web của Google. . Loco Dịch. . Dịch Lingotek Làm cách nào tôi có thể tạo trang web WordPress đa ngôn ngữ mà không cần plugin?Đa ngôn ngữ WordPress không cần plugin. Cách thiết lập . Thiết lập nhiều trang WordPress Tạo các trang web riêng biệt cho các phiên bản ngôn ngữ riêng lẻ Định cấu hình chúng cho từng ngôn ngữ và liên kết chúng lại với nhau Thêm nội dung vào từng trang web |
