Những câu nói tiếng Anh hay về sự giúp đỡ

Could you help me?

/kʊd juː hɛlp miː?/

Bạn có thể giúp tôi không?

 Can I ask you a favor?

/kæn aɪ ɑːsk juː ə ˈfeɪvə?/

Tôi có thể nhờ bạn một việc được không

 Would you mind turning off the light?

/wʊd juː maɪnd ˈtɜːnɪŋ ɒf ðə laɪt?/

Bạn có thể tắt đèn đi không?

 Would you mind cooking dinner tonight?

/wʊd juː maɪnd ˈkʊkɪŋ ˈdɪnə təˈnaɪt?/

Bạn có thể nấu bữa tối không?

Could you do me a favor?

/kʊd juː duː miː ə ˈfeɪvə?/

Bạn có thể giúp tôi một việc không?

Could you give me a hand?

/kʊd juː gɪv miː ə hænd?/

Bạn có thể giúp tôi một tay không?

Please can you do me a favor?

/pliːz kæn juː duː miː ə ˈfeɪvə?/

Làm ơn hãy giúp tôi một việc?

Can you give me a hand with this?

/kæn juː gɪv miː ə hænd wɪð ðɪs?/

Bạn có thể giúp tôi một tay với việc này không?

Please help me with…

/pliːz hɛlp miː wɪð…/

Làm ơn hãy giúp tôi với…

 Would you mind showing me how to…?

/wʊd juː maɪnd ˈʃəʊɪŋ miː haʊ tuː…?/

Bạn có thể chỉ cho tôi cách để…?

 Do you know anything about…?

/duː juː nəʊ ˈɛnɪθɪŋ əˈbaʊt…?/

Bạn có biết gì về….?

 I have problem with….

/aɪ hæv ˈprɒbləm wɪð…./

Tôi gặp phải vấn đề với….

I need your help on ….

/aɪ niːd jɔː hɛlp ɒn …./

Tôi cần sự giúp đỡ về…

 Do you think you can help me?

/duː juː θɪŋk juː kæn hɛlp miː?/

Bạn có nghĩ rằng bạn có thể giúp tôi không?

Could you please help me out with…?

/kʊd juː pliːz hɛlp miː aʊt wɪð…?/

Bạn có thể giúp tôi làm việc này không?

 I wonder if you could help me with this?

/aɪ ˈwʌndər ɪf juː kʊd hɛlp miː wɪð ðɪs?/

Tôi băn khoăn liệu rằng bạn có thể giúp tôi không?

 Could you please explain this to me?

/kʊd juː pliːz ɪksˈpleɪn tuː miː əˈbaʊt…?/

Bạn có thể giải thích cho tôi về…?

Could you please explain what this is about?

/kʊd juː pliːz ɪksˈpleɪn wɒt ðɪs ɪz əˈbaʊt?/

Bạn có thể giải thích cái này là về điều gì không?

If you don’t mind, I could really use your assistance with…?

/ɪf juː dəʊnt maɪnd, aɪ kʊd ˈrɪəli juːz jɔːr əˈsɪstəns wɪð…?/

Nếu bạn không phiền, tôi có thể nhận được sự giúp đỡ của bạn với…?

If you don’t mind, I really need your help with…

/ɪf juː dəʊnt maɪnd, aɪ ˈrɪəli niːd jɔː hɛlp wɪð…/

Nếu bạn không phiền, tôi thực sự cần sự giúp đỡ của bạn với….

 I know you good at…, and I really could use some help.

/aɪ nəʊ juː gʊd æt…, ænd aɪ ˈrɪəli kʊd juːz sʌm hɛlp./

Tôi biết bạn giỏi về…, tôi thực sự cần giúp đỡ.

Is there any chance you have time to …?

/ɪz ðeər ˈɛni ʧɑːns juː hæv taɪm tuː …?/

Bạn có thời gian để…?

Is there any chance that you could give me a hand with…?

/ɪz ðeər ˈɛni ʧɑːns ðæt juː kʊd gɪv miː ə hænd wɪð…?/

Bạn có thể giúp tôi một tay với…?

I know you have a lot of experience with…. Can you help me?

/aɪ nəʊ juː hæv ə lɒt ɒv ɪksˈpɪərɪəns wɪð…. kæn juː hɛlp miː?/

Tôi biết bạn có nhiều kinh nghiệm về… Bạn có thể giúp tôi không?

I know that you’re busy, but could you help me with this project?

/aɪ nəʊ ðæt jʊə ˈbɪzi, bʌt kʊd juː hɛlp miː wɪð ðɪs ˈprɒʤɛkt?/

Tôi biết bạn đang bận, nhưng bạn có thể giúp tôi với dự án này không?

Could I please get your help on …..?

/kʊd aɪ pliːz gɛt jɔː hɛlp ɒn …..?/

Tôi có thể nhận được sự giúp đỡ của bạn về…

Sure, I’d be glad to.

/ʃʊə, aɪd biː glæd tuː./

Chắc chắn rồi, tôi rất vui khi giúp được bạn.

Ok, no problem.

/ˈəʊˈkeɪ, nəʊ ˈprɒbləm./

Được thôi, không thành vấn đề.

I’d be happy to help you.

/aɪd biː ˈhæpi tuː hɛlp juː./

Tôi rất vui khi giúp được bạn.

It would be my pleasure.

/ɪt wʊd biː maɪ ˈplɛʒə./

Tôi rất sẵn lòng.

I’m afraid, I can’t. I’m so sorry.

/aɪm əˈfreɪd, aɪ kɑːnt. aɪm səʊ ˈsɒri./

Tôi e rằng tôi không thể. Rất xin lỗi bạn.

Sorry, I’m kind of busy now.

/ˈsɒri, aɪm kaɪnd ɒv ˈbɪzi naʊ./

Xin lỗi, bây giờ tôi rất bận.

Unfortunately, I’m not able to do that.

/ʌnˈfɔːʧnɪtli, aɪm nɒt ˈeɪbl tuː duː ðæt./

Thật không may, tôi không thể làm điều đó.

Có thể bạn quan tâm: 

41 câu giao tiếp chủ đề thời tiết 

101 câu giao tiếp tiếng Anh siêu ngắn cực thông dụng 

70 từ vựng chủ đề may mặc trong tiếng Anh

(Lichngaytot.com) Qua những câu nói hay về giúp đỡ người khác bạn sẽ nhận ra rằng đó là việc ưu tiên hàng đầu trong cuộc sống của bạn nếu muốn có được thành công và đạt được sự giàu có mình muốn.

1. Bạn sẽ có được mọi thứ trong đời nếu bạn giúp đủ nhiều người đạt được điều họ muốn.

2. Giúp người khác cũng là giúp chính mình, bởi điều tốt ta cho đi rồi sẽ quay trở lại với ta.

3. Nếu bạn muốn trở nên thú vị, hãy thích thú, nếu bạn muốn được hài lòng, hãy làm người khác hài lòng, nếu bạn muốn được yêu, hãy tỏ ra đáng yêu, nếu bạn muốn được giúp đỡ, hãy sẵn lòng giúp đỡ.

4. Những người yêu bạn và được bạn giúp đỡ sẽ nhớ đến bạn. Khắc tên bạn vào trái tim, không phải trên đá cẩm thạch. 

5. Chuyến phiêu lưu của đời là học hỏi. Mục đích của đời là trưởng thành. Bản tính của đời là thay đổi. Thách thức của đời là vượt qua. Tinh túy của đời là quan tâm. Cơ hội của đời là phụng sự. Bí mật của đời là dám làm. Hương vị của đời là giúp đỡ. Vẻ đẹp của đời là cho đi.

6. Một trong những điều ngọt ngào về đau khổ và u sầu là chúng cho ta thấy chúng ta được yêu nhiều như thế nào, sự tử tế tồn tại trên đời nhiều như thế nào, và dễ dàng như thế nào để giúp người khác hạnh phúc theo cách họ đã giúp ta khi họ cần tới sự trợ giúp và thấu hiểu.

7. Bạn hãy cẩn thận để sự giúp đỡ của bạn không trở thành việc can thiệp quá sâu vào cuộc sống của người khác.

8. Cách tốt nhất để giúp đỡ những người phía sau là để ý đến những người phía trước. 

9. Hãy giúp những người trẻ tuổi. Hãy giúp những người nhỏ bé. Bởi vì những người nhỏ bé sẽ trở nên lớn lao. Những người trẻ tuổi sẽ giữ những hạt giống bạn gieo trong tâm trí họ, và khi trưởng thành, họ sẽ thay đổi thế giới.

10. Ba chiếc chìa khóa dẫn tới cuộc sống mãn nguyện: quan tâm tới người khác, dám làm vì người khác, chia sẻ cùng người khác.

11. Tình yêu trông như thế nào? Nó có đôi tay để giúp đỡ người khác. Nó có đôi chân đi đến với những người nghèo khó. Nó có đôi mắt để nhìn thấy sự đau khổ và nhu cầu. Nó có đôi tai để nghe những tiếng thở dài và nỗi buồn của mọi người. Đó chính là tình yêu. Xem thêm: Những câu nói hay về tình yêu ai ai cũng phải tâm đắc

12. Thử thách của tình bạn là sự trợ giúp lẫn nhau trong nghịch cảnh, và hơn thế, trợ giúp vô điều kiện.

13. Một trong những điều ngọt ngào về đau khổ và u sầu là chúng cho ta thấy chúng ta được yêu nhiều như thế nào, sự tử tế tồn tại trên đời nhiều như thế nào, và dễ dàng như thế nào để giúp người khác hạnh phúc theo cách họ đã giúp ta khi họ cần tới sự trợ giúp và thấu hiểu.

14. Giúp bạn bè khi họ cần thật dễ dàng, nhưng dành cho họ thời gian không phải lúc nào cũng thuận lợi.

15. Chúng ta ai cũng muốn giúp người khác. Con người là thế. Chúng ta muốn sống bên hạnh phúc của nhau chứ không phải sự khổ sở của nhau.

16. Những người thành công luôn luôn tìm kiếm cơ hội để giúp đỡ người khác. Những người không thành công luôn luôn hỏi, "Tôi được lợi gì?".

17. Khi người ta đến xin bạn giúp đỡ, đừng đẩy người ta đi với những lời sùng đạo, nói, "Hãy có đức tin và giao những khó khăn của anh cho Chúa". Thay vì thế, hãy hành động như thể không có Chúa trời, như thể chỉ có một người duy nhất trên đời có thể giúp đỡ - chính bạn.

18. Hãy giúp đỡ người khác giải quyết rắc rối, và rắc rối của bạn sẽ biến mất. 

19. Nếu bạn muốn kéo một người lên từ bùn lầy bẩn thỉu, đừng nghĩ chỉ đứng trên cao và vươn tay xuống là đã đủ. Bạn phải tự mình lội xuống bùn lầy. Rồi nắm lấy anh ta bằng đôi bàn tay mạnh mẽ và kéo anh ta và chính bản thân mình lên vào ánh sáng.

20. Ngày hôm nay có thể trở thành một ngày đầy sinh lực với bạn - và với người khác - nếu bạn bỏ thời gian để trao cho ai đó nụ cười... để thốt lên một lời tử tế... để chìa tay ra cho người đang cần giúp đỡ... để viết một lời cảm ơn... để cho đi một lời khuyến khích với người đang cố gắng vượt qua rắc rối... để chia sẻ một phần tài sản vật chất với những người xung quanh.

Những câu nói tiếng Anh hay về sự giúp đỡ
  Những câu nói hay về giúp đỡ người khác giúp bạn nhìn nhận cuộc sống một cách nhẹ nhàng hơn

21. Làm nhiều hơn chỉ có mặt: hãy tham gia. 

Làm nhiều hơn chỉ quan tâm: hãy giúp đỡ. 

Làm nhiều hơn chỉ tin tưởng: hãy thực hành. 

Làm nhiều hơn chỉ biết điều: hãy tử tế. 

Làm nhiều hơn chỉ tha thứ: hãy biết quên. 

Làm nhiều hơn chỉ ước mong: hãy lao động.

22. Giúp người khác dành được giấc mơ của họ, và bạn sẽ đạt được giấc mơ của mình. 

23. Loài người sẽ diệt vong nếu con người ngừng giúp đỡ lẫn nhau. Chúng ta không thể tồn tại mà không hỗ trợ lẫn nhau. Và do đó tất cả những người cần trợ giúp có quyền đi tìm sự giúp đỡ từ người khác; và không ai có khả năng giúp đỡ lại có thể từ chối mà không thấy cắn rứt.

24. Giúp đỡ người khác vượt qua sự lúng túng, rụt rè chính là cách bạn mang lòng tự tin đến cho chính mình nhanh nhất.

25. Giúp kẻ phạm tội sẽ chia phần tội lỗi.

26. Một trong những sự bồi thường tươi đẹp của cuộc đời là không ai có thể thực lòng cố gắng giúp đỡ người khác mà không giúp đỡ chính mình.

27. Bạn cảm thấy cần mang thế giới trên vai. Cao thượng đấy. Nhưng ngoài kia có những người muốn giúp bạn trong cuộc chiến của cái thiện, và bạn cần mở lòng cho họ. Bởi đôi khi, thậm chí cả anh hùng cũng cần được cứu vớt.

28. Còn gì ý nghĩa hơn việc giúp một người bất hạnh nhận ra rằng mình không bất hạnh?

29. Có hai điều con người không bao giờ nên giận dữ: điều anh ta có thể giúp, và điều anh ta không thể giúp.

30. Mục đích của bạn trong đời là sử dụng tài năng để giúp đỡ người khác. Hành trình cuộc đời dạy bạn cách làm điều đó.

32. Hoàn toàn đúng là bạn có thể thành công tốt nhất và nhanh nhất bằng cách giúp người khác thành công.

33. Sự vĩ đại không nằm trong tài sản, quyền lực, danh vọng hay tiếng tăm. Nó được phát hiện trong lòng tốt, sự nhún nhường, sự phụng sự và tính cách.

34. Bạn càng cho đi nhiều lòng tin, càng nhiều lòng tin trở lại với bạn. Bạn càng giúp người khác nhiều, người khác càng muốn giúp bạn nhiều.

35. Trao cho người ta ngọn lửa và giữ người ta ấm được một ngày. Khiến người ta bốc lửa và người ta sẽ ấm được một đời.

36. Chúng ta không thể làm những điều lớn lao trên đất này, chỉ những việc nhỏ với một tình yêu lớn. 

37. Trong cơn khủng hoảng, hãy cho sự hỗ trợ chứ không phải lời khuyên.

38. Sự giàu sang không phải để nuôi dưỡng cái tôi, mà để nuôi dưỡng người đói và để giúp người khác tự giúp chính họ.

39. Bạn không thể đẩy ai leo cao lên thang trừ phi anh ta sẵn lòng tự mình leo một chút.

40. Người mạnh không thể giúp kẻ yếu trừ phi kẻ yếu muốn được giúp đỡ, và thậm chí ngay cả khi đó, kẻ yếu cũng phải tự mình trở nên mạnh mẽ; anh ta phải dựa trên nỗ lực của chính mình để phát triển thứ sức mạnh mà anh ta ngưỡng mộ ở người khác. Không ai ngoài chính anh ta có thể thay đổi tình cảnh của anh ta.41. Người cứu giúp một linh hồn, cứu giúp cả vũ trụ.42. Hạnh phúc… là cho, và sống vì người khác.43. Lòng tốt thiếu đi sự khôn khéo luôn luôn chẳng khác gì cái ác.44. Cuộc sống trở nên khó khăn hơn khi chúng ta sống vì người khác, nhưng nó cũng trở nên đẹp đẽ và hạnh phúc hơn.45. Khi bạn thấy ai đó quyết định sai lầm và gặp rắc rối, có lẽ họ cần sự giúp đỡ và cảm thông của bạn chứ không phải là sự phán xét.46. Không có hạnh phúc trong việc sở hữu hay đón nhận, chỉ có hạnh phúc khi cho đi.47. Cho người ngọn lửa và giúp anh ta ấm được một ngày. Truyền lửa cho người và anh ta sẽ ấm cả đời.48. Rất bình thường khi cho đi một phần nhỏ cuộc đời để không đánh mất nó toàn bộ.49.  Bằng lòng tốt, bạn có thể làm được điều quyền lực không làm được.50.  Khi bạn làm điều gì đó cao thượng và tốt đẹp và không ai để ý thấy, đừng buồn. Bởi mặt trời mỗi sáng đều là một cảnh tượng kỳ diễm và thế mà hầu hết khán giả vẫn đều đang ngủ.Việc giúp đỡ ai đó cũng không thực sự là đơn giản vì sẽ có lúc bạn vô tình "tiếp tay" cho kẻ xấu, do đó đừng nghĩ cứ giúp là tốt, bạn cần có thêm "trí" trong cả việc giúp người. "Trí" có từ đâu? Chỉ bằng việc tự trau dồi bản thân mỗi ngày mà thôi. Và những câu nói hay về giúp đỡ người khác cũng chỉ là phương tiện để giúp bạn thực hành những gì đã học được trong quá khứ.

MiMo (Tổng hợp)